Текст и перевод песни Bobo Shashi - Cmon Cmon

Cmon Cmon

Come on come on let us sing and dance and party
We made it we got through
Common common let us get this fun thing rolling
It's time to make our move
Come on come on let us catch this fleeting moment
Celebrate the rhythm of life

Palu dishalanu vidi cheri mudi padi
Gadipina gudi idheee
Gira gira gadi gadi
Yellu vadi vadi
Thwara padi parugide
Bhavisyath chintha veeshamantha lene ledhu
Nede anthaa
Kalaika guruthule theepi thalapula
Cheragani gadiyidheee

Hip hop rock rap chemma chekka asta chemma
Artulanni nerchinatti next zen clan memu
Vesha baasha thiiru theenu
Rupu rekha asthi pasthi
Addukatta kane kavu
Vesha baasha lene levu

Vidi vidi theragula nadakala sadi idhi
Okaritho okariki manasula melikidhi
Adharani bhedharani theguvala saralidhi
Kalalanu geluchute thelisina vayasidhi

Gadapalo sakunthala
Dhati velupula thirugunu samanthala
Nanganaachi thungaburra marchi rangullani
Voosaralle thirige malla

Love is its just virtual
Its official ever make it real now
Valentine never made it this far
He never knew it coz i wasn't with him
My love is here
Just sipping it there
Would she ever like me
Ever lover to me
Like just for you and me

Melukore naa kasire
Kopathapale visire
Thane thiira dhooramaithe
Lote lo lo na
Vuu premadhele ee jayamu
Marpu thegala ee gunamu
Deepamalle dhaari chupe
Thiiru oo varamuu
Oka pidikedu manasuna kadivedu mamathe ra ee prema
Ila viluvaku dhorakani tharagani siri lera ee prema
Sirivennala malle vunna
Tholi aamani khanna minna premaa

Aakathayele okaru
Sooti dhare verokaru
Okkathrate saagaleni paashamhe idhi ro
Kalaha paduthu kalayikalu
Valapu dhachuthu rusa rusalu
Gunde loni nindu aasha bayata padadhasalu
Thanu valachina kalimitho kala kala alake gaa oh vintha
Iruvuri chiru chiru thagavula thanthega thaginantha
Chiru burrula paruvam rooju
Kassu bussu ladhe rivaajuu
Yepuduu

Come on come on let us sing and dance and party
Common common let us get this fun thing rolling

Allez, Allez

Allez, allez, chantons et dansons et faisons la fête
On a réussi, on a passé
Allez, allez, lançons cette chose amusante
Il est temps de faire notre move
Allez, allez, saisissons ce moment fugace
Célébrons le rythme de la vie

Palu dishalanu vidi cheri mudi padi
Gadipina gudi idheee
Gira gira gadi gadi
Yellu vadi vadi
Thwara padi parugide
Bhavisyath chintha veeshamantha lene ledhu
Nede anthaa
Kalaika guruthule theepi thalapula
Cheragani gadiyidheee

Hip hop rock rap chemma chekka asta chemma
Artulanni nerchinatti next zen clan memu
Vesha baasha thiiru theenu
Rupu rekha asthi pasthi
Addukatta kane kavu
Vesha baasha lene levu

Vidi vidi theragula nadakala sadi idhi
Okaritho okariki manasula melikidhi
Adharani bhedharani theguvala saralidhi
Kalalanu geluchute thelisina vayasidhi

Gadapalo sakunthala
Dhati velupula thirugunu samanthala
Nanganaachi thungaburra marchi rangullani
Voosaralle thirige malla

L'amour est juste virtuel
C'est officiel, rendons-le réel maintenant
Valentin ne l'a jamais fait aussi loin
Il ne le savait pas parce que je n'étais pas avec lui
Mon amour est ici
Je le savoure simplement
Est-ce qu'elle m'aimerait un jour ?
Est-ce qu'elle serait amoureuse de moi ?
Comme juste pour toi et moi

Melukore naa kasire
Kopathapale visire
Thane thiira dhooramaithe
Lote lo lo na
Vuu premadhele ee jayamu
Marpu thegala ee gunamu
Deepamalle dhaari chupe
Thiiru oo varamuu
Oka pidikedu manasuna kadivedu mamathe ra ee prema
Ila viluvaku dhorakani tharagani siri lera ee prema
Sirivennala malle vunna
Tholi aamani khanna minna premaa

Aakathayele okaru
Sooti dhare verokaru
Okkathrate saagaleni paashamhe idhi ro
Kalaha paduthu kalayikalu
Valapu dhachuthu rusa rusalu
Gunde loni nindu aasha bayata padadhasalu
Thanu valachina kalimitho kala kala alake gaa oh vintha
Iruvuri chiru chiru thagavula thanthega thaginantha
Chiru burrula paruvam rooju
Kassu bussu ladhe rivaajuu
Yepuduu

Allez, allez, chantons et dansons et faisons la fête
Allez, allez, lançons cette chose amusante