Мелисса - Bodiev перевод на французский

Мелисса

Мелисса снова загорает
Мелисса душу забирает
Мелисса снова засияет
Мелисса снова загорает
Мелисса снова загорает
Мелисса душу забирает
Мелисса снова засияет
Мелисса

Я не могу понять, где найти противоядие
Я сгораю, как косяк в её взгляде
Она как самый дикий яд на моей кровати
По-любому, времени не хватит

Ой, ой, кругом голова
Мой сон себе взяла
И плыла сонная Луна
На душе поёт она

И пьяными шагами
Между девятиэтажек
Снова размажет, и я тебя забываю
На кайфах таю, улетаю

На сердце и взгляде моём (моём)
Снова догораем вдвоём (вдвоём, вдвоём)
Кружимся под дождём
То ли это сон, или это мой клон

Я знаю, я верю
Всю любовь мою
К тебе не измерить
Она закрывает двери
Я не верю

Мелисса снова загорает
Мелисса душу забирает
Мелисса снова засияет
Мелисса снова загорает

Мелисса снова загорает
Мелисса душу забирает
Мелисса снова засияет
Мелисса

Méllissa

Méllissa bronze à nouveau
Méllissa prend mon âme
Méllissa brillera à nouveau
Méllissa bronze à nouveau
Méllissa bronze à nouveau
Méllissa prend mon âme
Méllissa brillera à nouveau
Méllissa

Je ne comprends pas où trouver l'antidote
Je brûle, comme un joint dans ton regard
Tu es comme le poison le plus sauvage sur mon lit
Quoi qu'il en soit, le temps ne suffira pas

Oh, oh, ma tête tourne
Tu as pris mon sommeil
Et la Lune endormie flottait
Elle chante dans mon âme

Et avec des pas ivres
Entre les immeubles de neuf étages
Tu détérioreras à nouveau, et je t'oublie
Je fond dans le plaisir, je m'envole

Sur mon cœur et mon regard (mon regard)
Nous brûlons à nouveau tous les deux (tous les deux, tous les deux)
Nous tournons sous la pluie
Est-ce un rêve, ou est-ce mon clone

Je sais, je crois
Tout mon amour
Pour toi, on ne peut pas mesurer
Elle ferme les portes
Je ne crois pas

Méllissa bronze à nouveau
Méllissa prend mon âme
Méllissa brillera à nouveau
Méllissa bronze à nouveau

Méllissa bronze à nouveau
Méllissa prend mon âme
Méllissa brillera à nouveau
Méllissa