Beast and Beauty - BOI перевод на немецкий

Beast and Beauty

I can meet your poker face
You can't see the rain
Praying for a perfect day or I'll get out
I'll leave this day

Waiting for a change to come still
Waiting for the rain
Gonna pack my bags and go away
I'm moving to L.A.
You will be sorry
You can't even call me

You never wanna talk about us
Hey, all I ever wanted was for you to trust me
I've done my time, now you need to learn how
Will we ever love again?
Will we ever love again?

If we were in a movie
Romeo, Juliet, all beast and beauty
The way you acting is so unattractive
Will we ever love again?
Will we ever love again?

Never seem to understand
The way you want to love
You break it off before you know
If that is what you want
Could I be the one?

So inside your head again
I know I'm good at listening
You say one thing then take it back
Now what the fuck is up with that?
You just love to pick
You're just a hypocrite

'Cause you never wanna talk about us
Hey, all I ever wanted was for you to trust me
I've done my time, now you need to learn how
Will we ever love again?
Will we ever love again?

If we were in a movie
Romeo, Juliet, all beast and beauty
The way you acting is so unattractive
Will we ever love again?
Will we ever love again?

Love, love
Will we ever-, will we ever-
Love, love
Love, love
Will we ever-, will we ever-
Will we ever love again?
Will we ever-

I know I said it already
I'm so damn good at pretending
But I know that you're worth it
You love me imperfect
Will you forgive?
Will I forget?
I don't know yet
I don't know anything

'Cause you never wanna talk about us
Hey, all I ever wanted was for you to trust me
I've done my time, now you need to learn how
Will we ever love again?
Will we ever love again?

If we were in a movie
Romeo, Juliet, all beast and beauty
The way you acting is so unattractive
Will we ever love again?
Will we ever love again?

Love, love
Will we ever-, will we ever-
Love, love
Love, love
Will we ever-, will we ever-
Will we ever love again?
Will we ever love again?

Love, love
Will we ever-, will we ever-
Love, love
Love, love
Will we ever-, will we ever-
Will we ever love again?
Will we ever love again?

Biest und Schönheit

Ich kann dein Pokerface lesen
Du kannst den Regen nicht sehen
Ich bete für einen perfekten Tag oder ich gehe
Ich verlasse diesen Tag

Ich warte immer noch auf eine Veränderung
Warte auf den Regen
Ich werde meine Koffer packen und weggehen
Ich ziehe nach L.A.
Du wirst es bereuen
Du kannst mich nicht mal anrufen

Du willst nie über uns reden
Hey, alles, was ich je wollte, war, dass du mir vertraust
Ich habe meine Zeit abgesessen, jetzt musst du lernen, wie
Werden wir uns jemals wieder lieben?
Werden wir uns jemals wieder lieben?

Wenn wir in einem Film wären
Romeo, Julia, ganz Biest und Schönheit
Die Art, wie du dich verhältst, ist so unattraktiv
Werden wir uns jemals wieder lieben?
Werden wir uns jemals wieder lieben?

Ich scheine nie zu verstehen
Die Art, wie du lieben willst
Du machst Schluss, bevor du weißt
Ob es das ist, was du willst
Könnte ich der Eine sein?

Also wieder in deinem Kopf
Ich weiß, ich kann gut zuhören
Du sagst eine Sache und nimmst sie dann zurück
Was zum Teufel soll das?
Du liebst es einfach, zu kritisieren
Du bist einfach eine Heuchlerin

Weil du nie über uns reden willst
Hey, alles, was ich je wollte, war, dass du mir vertraust
Ich habe meine Zeit abgesessen, jetzt musst du lernen, wie
Werden wir uns jemals wieder lieben?
Werden wir uns jemals wieder lieben?

Wenn wir in einem Film wären
Romeo, Julia, ganz Biest und Schönheit
Die Art, wie du dich verhältst, ist so unattraktiv
Werden wir uns jemals wieder lieben?
Werden wir uns jemals wieder lieben?

Liebe, Liebe
Werden wir jemals-, werden wir jemals-
Liebe, Liebe
Liebe, Liebe
Werden wir jemals-, werden wir jemals-
Werden wir uns jemals wieder lieben?
Werden wir jemals-

Ich weiß, ich habe es schon gesagt
Ich bin so verdammt gut im Vortäuschen
Aber ich weiß, dass du es wert bist
Du liebst mich, auch wenn ich nicht perfekt bin
Wirst du vergeben?
Werde ich vergessen?
Ich weiß es noch nicht
Ich weiß gar nichts

Weil du nie über uns reden willst
Hey, alles, was ich je wollte, war, dass du mir vertraust
Ich habe meine Zeit abgesessen, jetzt musst du lernen, wie
Werden wir uns jemals wieder lieben?
Werden wir uns jemals wieder lieben?

Wenn wir in einem Film wären
Romeo, Julia, ganz Biest und Schönheit
Die Art, wie du dich verhältst, ist so unattraktiv
Werden wir uns jemals wieder lieben?
Werden wir uns jemals wieder lieben?

Liebe, Liebe
Werden wir jemals-, werden wir jemals-
Liebe, Liebe
Liebe, Liebe
Werden wir jemals-, werden wir jemals-
Werden wir uns jemals wieder lieben?
Werden wir uns jemals wieder lieben?

Liebe, Liebe
Werden wir jemals-, werden wir jemals-
Liebe, Liebe
Liebe, Liebe
Werden wir jemals-, werden wir jemals-
Werden wir uns jemals wieder lieben?
Werden wir uns jemals wieder lieben?