Текст и перевод песни Bold - Manan
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Сэтгэл
дотор
минь
манан
буугаад
В
моей
душе
опустился
туман,
Сэрүү
татаад
юутай
сайхан
Прохлада
такая
приятная.
Өглөөний
манан
наранд
гэрэлтэхэд
Утренний
туман
в
лучах
солнца
сияет,
Өр
зүрх
минь
улам
баясана
И
мое
сердце
еще
больше
радуется.
Миний
сэтгэлийн
хөнгөн
гуниг
шиг
Как
легкая
печаль
в
моей
душе,
Манан
юутай
ганцаардмаар
Туман,
как
же
ты
одинок.
Бүхний
айдсаас
намайг
нуугаад
Скрывая
меня
от
всех
страхов,
Манан
дотроо
тэвэрнэ
Ты
обнимаешь
меня
в
своих
объятиях.
Алхаж
явахад
манан
ороогоод
Иду,
а
туман
меня
окутывает,
Сэтгэл
баясан
агаарт
жингүйдэнэ
Душа
радуется,
в
воздухе
парю.
Өнгөний
чимээ
нүдэнд
сонсогдоод
Звуки
цвета
в
глазах
моих
звучат,
Өөрөө
ч
ойлгохгүй
дэндүү
нууцлаг
Даже
сам
не
понимаю,
как
это
таинственно.
Бие
сэтгэлийнхээ
цагаахан
зайд
В
белом
пространстве
моей
души
и
тела,
Манан
зураад
ганцаархнаа
Рисую
туман,
в
одиночестве.
Бүхний
өмнөөс
намайг
ойлгоод
Понимая
меня
лучше
всех,
Манан
нууцаа
дэлгэнээ
Туман
раскрывает
мне
свои
тайны.
Манан
амтлан
ганцаараа
ертөнцийг
би
мэдэрнэ
Вкушая
туман,
в
одиночестве
я
познаю
мир,
Манан
амтлан
ганцаараа
ертөнцийн
хөгжмийг
сонсоно
Вкушая
туман,
в
одиночестве
я
слышу
музыку
мира.
Миний
сэтгэлийн
хөнгөн
гуниг
шиг
Как
легкая
печаль
в
моей
душе,
Манан
юутай
ганцаардмаар
Туман,
как
же
ты
одинок.
Бүхний
айдсаас
намайг
нуугаад
Скрывая
меня
от
всех
страхов,
Манан
дотроо
тэвэрнэ
Ты
обнимаешь
меня
в
своих
объятиях.
Бие
сэтгэлийнхээ
цагаахан
зайд
В
белом
пространстве
моей
души
и
тела,
Манан
зураад
ганцаархнаа
Рисую
туман,
в
одиночестве.
Бүхний
өмнөөс
намайг
ойлгоод
Понимая
меня
лучше
всех,
Манан
нууцаа
дэлгэнээ
Туман
раскрывает
мне
свои
тайны.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: bold dorjsuren
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.