Текст и перевод песни Bold - Tulkhuur

Tulkhuur

Шөнө дундуур би гудамжаар алхлаа, зөвхөн ганцаараа
Чиний хэлсэн үг бүхэн уурандаа гэж би тайвширлаа
Тэр цүнхэндээ бүх хувцас бүх юмаа чихээд аваад явсан
Надад хэлэхдээ бүх юм одоо дууслаа гэж уурандаа хэлсэн

Би чамд хайртай бичиг зүрхэн дээр
Тэр зүрх миний чиний зурган дээр
Тэр зураг чиний түлхүүрийн оосор дээр
Тэр оосор миний чамд өгсөн бэлэг

Би чамд хайртай бичиг зүрхэн дээр
Тэр зүрх миний чиний зурган дээр
Тэр зураг чиний түлхүүрийн оосор дээр
Тэр оосор миний чамд өгсөн бэлэг юм шүү

Хорин өдөр хорин шөнө өнгөрлөө гэвч би цөхөрлөө
Чамайг явснаас хойш тайван байсангүй ээ чам руу дохилоо
Тэр надаас салсан надтай уулзъя гэж би ч мэдсэн
Болзсон цагтаа би ирээд сууна чамайг хүлээж тэр л газраа

Би чамд хайртай бичиг зүрхэн дээр
Тэр зүрх миний чиний зурган дээр
Тэр зураг чиний түлхүүрийн оосор дээр
Тэр оосор миний чамд өгсөн бэлэг

Би чамд хайртай бичиг зүрхэн дээр
Тэр зүрх миний чиний зурган дээр
Тэр зураг чиний түлхүүрийн оосор дээр
Тэр оосор миний чамд өгсөн бэлэг юм шүү

Би чамд хайртай бичиг зүрхэн дээр
Тэр зүрх миний чиний зурган дээр
Тэр зураг чиний түлхүүрийн оосор дээр
Тэр оосор миний чамд өгсөн бэлэг

Tulkhuur

Au milieu de la nuit, je marche dans la rue, tout seul
Je me suis rassuré en pensant que chaque mot que tu as dit était dit dans la colère
Elle a pris tous ses vêtements et tout le reste dans son sac et est partie
Elle m'a dit que tout était fini maintenant, dans sa colère

Je t'aime, écrit sur un papier, dans mon cœur
Ce cœur est sur la photo que j'ai de toi
Cette photo est sur le porte-clés que tu portes
Ce porte-clés est le cadeau que je t'ai offert

Je t'aime, écrit sur un papier, dans mon cœur
Ce cœur est sur la photo que j'ai de toi
Cette photo est sur le porte-clés que tu portes
Ce porte-clés est le cadeau que je t'ai offert

Vingt jours et vingt nuits se sont écoulés, mais je suis désespéré
Je n'ai pas eu de paix depuis ton départ, je t'ai signalé
Elle m'a quitté, je le sais, elle voulait me revoir
Je suis là, au rendez-vous, à t'attendre, au même endroit

Je t'aime, écrit sur un papier, dans mon cœur
Ce cœur est sur la photo que j'ai de toi
Cette photo est sur le porte-clés que tu portes
Ce porte-clés est le cadeau que je t'ai offert

Je t'aime, écrit sur un papier, dans mon cœur
Ce cœur est sur la photo que j'ai de toi
Cette photo est sur le porte-clés que tu portes
Ce porte-clés est le cadeau que je t'ai offert

Je t'aime, écrit sur un papier, dans mon cœur
Ce cœur est sur la photo que j'ai de toi
Cette photo est sur le porte-clés que tu portes
Ce porte-clés est le cadeau que je t'ai offert