BONES - MyOwnPersonalHell - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BONES - MyOwnPersonalHell




MyOwnPersonalHell
Mon enfer personnel
Look
Regarde
Rain coming down fucking mobbing through the mud
La pluie tombe, elle se déchaîne dans la boue
Snow camo Glock wet you-wet you like a flood
Glock camouflage neige mouille-mouille comme une inondation
3 AM windows down, tryna see what's up
3 heures du matin, fenêtres baissées, j'essaie de voir ce qui se passe
Eyes glowing red, I'm trying to bathe in your blood
Des yeux rouges brillants, j'essaie de me baigner dans ton sang
Cut you with the steel, fuck a hundred dollar bill
Je te coupe avec l'acier, je m'en fiche d'un billet de cent dollars
I'm just tryna bring some pain, I'm just tryna fucking feel
J'essaie juste d'apporter de la douleur, j'essaie juste de ressentir
Bring the noise, bring the toys, that Earnhardt edition bitch
Apporte le bruit, apporte les jouets, cette salope édition Earnhardt
Sharp shooter, Bret Hart, my missiles never missing bitch
Tireur d'élite, Bret Hart, mes missiles ne manquent jamais, salope
Hit 'em up, whip 'em quick, chop it off your ass bitch
Frappe-les, fouette-les vite, coupe-les de ton cul, salope
Letter to the planet, motherfuck, you like my last bitch
Lettre à la planète, merde, tu es comme ma dernière salope
Posted in the cage, so it's fitting I go batshit
Posté dans la cage, donc c'est normal que je devienne fou
Watch the Earth burn with a big blunt laughing
Regarde la Terre brûler avec un gros pétard en riant
People come and people go, life is a revolving door
Les gens viennent et les gens partent, la vie est une porte tournante
Spinnin' and spinnin' around 'til it's time to turn back into BONES
Tourne et tourne jusqu'à ce qu'il soit temps de redevenir BONES
Money come and money go, give a fuck about it though
L'argent vient et l'argent va, j'm'en fous
Bitch, I came to terrorize the planet while I fucking own
Salope, je suis venu terroriser la planète pendant que je possède
People come and people go
Les gens viennent et les gens partent
Spinnin' and spinnin' around
Tourne et tourne
Money come and money go
L'argent vient et l'argent va
Bitch, I came to terrorize the planet while I fucking own
Salope, je suis venu terroriser la planète pendant que je possède
Every day's a bad day, every night's a nightmare
Chaque jour est un mauvais jour, chaque nuit est un cauchemar
I take care of the reaper so you know I never fight fair
Je m'occupe du faucheur, donc tu sais que je ne joue jamais fair-play
Put a pillow in his grave 'cause he gon' spend the night there
Mets un oreiller dans sa tombe parce qu'il va passer la nuit là-bas
She reach for my waist and she got cut, bitch, there's a knife there
Elle touche ma taille et elle se fait couper, salope, il y a un couteau
Ride through my old hood, dirt roads, pickup trucks
Roule à travers mon vieux quartier, chemins de terre, camionnettes
On the hunt to find who sold, all them shitty drugs
À la recherche de celui qui a vendu toutes ces merdes de drogues
Buckshot, make him run, nine milly get her done
Ballons de plomb, fais-le courir, neuf millimètres lui fait mal
Looking for revenge, bet we spinning it back if he duck
À la recherche de vengeance, on parie qu'on la fait tourner s'il se baisse
Yeah, if we ever find the motherfucker who sold that shit to you
Ouais, si on trouve un jour le connard qui t'a vendu cette merde
I promise, I pinky promise on everything on me
Je te le promets, je te le jure sur tout ce que j'ai
I'll kill him, we gonna get it done for you
Je vais le tuer, on va le faire pour toi
Cause whoever got you hooked on it, they gon' catch a slug for it
Parce que celui qui t'a accroché, il va prendre une balle pour ça





Авторы: Bones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.