BONES - October31st - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BONES - October31st




October31st
31 Octobre
This is a graveyard exclusive
Ceci est une exclusivité du cimetière, ma belle.
I smoke a blunt down til the cuticle my nails gettin burnt
Je fume un blunt jusqu'à la cuticule, mes ongles brûlent.
I know he ain't a dancer but that hammer make him twerk
Je sais qu'il n'est pas un danseur, mais ce flingue le fait twerker.
Say he got that powder, he crushin' and snortin' percs
Il dit qu'il a cette poudre, il écrase et sniffe des Percocet.
October 31st you rich, but broke by the 1st
31 octobre, t'es riche, mais fauché le 1er.
How the fuck you say you up but you go broke every month?
Comment peux-tu dire que t'es bien quand t'es fauché tous les mois ?
Say you paid, but your card sayin' insufficient funds
Tu dis que t'as payé, mais ta carte dit "fonds insuffisants".
Fucking bums, stupid dumb
Bande de clodos, stupides et idiots.
Double cup until he numb
Double cup jusqu'à l'engourdissement.
Caught him leaving that Four Seasons 3am he caught the stun
Je l'ai attrapé quittant le Four Seasons à 3h du matin, il a pris le coup.
It's the scum from the motherfuckin mud, can you hear it?
C'est la racaille de la boue, putain, tu l'entends ?
At the front, razer poppin' graze and make 'em feel it
Au premier rang, le rasoir qui claque, les effleure et leur fait sentir.
The tombstone thug, in the shadows I be creepin'
Le voyou des pierres tombales, dans l'ombre je rôde.
I peel his wig back, it's the mac that they be fearin'
Je lui arrache la perruque, c'est le MAC qu'ils craignent.
It's the backroad legend
C'est la légende des chemins de traverse.
Cohoctah, I got it locked
Cohoctah, je l'ai verrouillé.
Ain't nobody from my city ever did it like your boy
Personne de ma ville ne l'a jamais fait comme ton mec.
She see me and see the television glitching white noise
Elle me voit et voit la télévision avec des parasites blancs.
White boy get you gone, it's the lord of paranoia
Le Blanc te fait disparaître, c'est le seigneur de la paranoïa.
Peekin out the blinds, checkin' every camera, every corner
Je regarde par les stores, je vérifie chaque caméra, chaque coin.
I can't go out like a Mitch, even your brother's never loyal
Je ne peux pas partir comme un idiot, même ton frère n'est jamais loyal.
From the soil to the cradle, I've been living in reverse
Du sol au berceau, j'ai vécu à l'envers.
Rappers armed and they dangerous but only in their verse
Les rappeurs sont armés et dangereux, mais seulement dans leurs vers.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Cadaver
Cadavre






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.