BONES - SilentNight - перевод текста песни на французский

SilentNight - BONESперевод на французский




SilentNight
Nuit silencieuse
God or universal mind made man for the specific purpose of differentiating himself through you
Dieu ou l'esprit universel a fait l'homme dans le but précis de se différencier à travers toi
Silent night, silent night, don't stop me, I'm leavin'
Nuit silencieuse, nuit silencieuse, ne m'arrête pas, je pars
I don't know where I'm headed, but I'm headin' to somewhere
Je ne sais pas je vais, mais je vais quelque part
And I can't show how I feel 'cause it's so much to me
Et je ne peux pas montrer ce que je ressens car c'est tellement important pour moi
Silent night, silent night, don't stop me, I'm leavin'
Nuit silencieuse, nuit silencieuse, ne m'arrête pas, je pars
I don't know where I'm headed, but I'm headin' to somewhere
Je ne sais pas je vais, mais je vais quelque part
And I can't show how I feel 'cause it's so much to me
Et je ne peux pas montrer ce que je ressens car c'est tellement important pour moi
Bitch, I keep that-, keep that desert eagle in my bedroom
Salope, je garde ça-, garde ce desert eagle dans ma chambre
Feelin' like I'm sick, I got a meeting in my bedroom
Je me sens malade, j'ai un rendez-vous dans ma chambre
Sapphire clouds rollin' in
Des nuages saphir arrivent
Baguette cuts on my wrist, on my wrist, yeah
Des coupes de baguette sur mon poignet, sur mon poignet, oui
Shouldn't ignore what I'm telling you
Tu ne devrais pas ignorer ce que je te dis
Give me the time and I'll better you
Donne-moi le temps et je te surpasserai
I don't know what to say
Je ne sais pas quoi dire
But bitch, get out of my face
Mais salope, dégage de ma vue
Shouldn't ignore what I'm tellin' you
Tu ne devrais pas ignorer ce que je te dis
Now you break down and I'm building you
Maintenant tu t'effondres et je te reconstruis
Building you up again, oh
Je te reconstruis, oh
You will remember the name, whoa
Tu te souviendras du nom, whoa
28, he blew, 'fore we make it move
28, il a explosé, avant qu'on ne bouge
Bitches asking 'bout some diamonds, can't even afford no gold
Les salopes demandent des diamants, elles ne peuvent même pas se payer de l'or
Bitch, I'm actin' slow, but I'll blow fast
Salope, je suis lent, mais je vais exploser vite
Turn 'em into used chain, bullets make 'em dash
Je les transforme en chaîne usagée, les balles les font courir
Bullets make him dash, suck it up and slurp 'em fast
Les balles le font courir, suce-le et engloutis-le vite
I told her the same, now she wakin' up inside my bed
Je lui ai dit la même chose, maintenant elle se réveille dans mon lit
Inside my head, cobwebs like there's nothing there
Dans ma tête, des toiles d'araignées comme s'il n'y avait rien
Six prince on rest, she can't take you there
Six princes au repos, elle ne peut pas t'emmener là-bas
Silent night, silent night, don't stop me
Nuit silencieuse, nuit silencieuse, ne m'arrête pas
When all is said and done, happiness is the one thing that every human being wants
En fin de compte, le bonheur est la seule chose que tous les êtres humains désirent
On a study of neutralization
Sur une étude de neutralisation
The average you can get more out of life than you'd ever enjoyed before
La moyenne, tu peux tirer plus de la vie que tu ne l'as jamais fait auparavant






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.