Текст и перевод песни BONNIE PINK - Don't Cry For Me Anymore

Don't Cry For Me Anymore

君を見送ってごめんね
「ずっと一緒に居よう」って言ったのに
誰のせいにしたって始まらない
せめて元気でいてくれたらまた会える

僕はここで留守番してるだけ
あの水平線に沈む陽は今日も綺麗だよ 半分あげよう

Don't cry, don't cry
Just keep talking to me
Don't cry, oh, baby, don't you cry
Don't cry, don't cry
I'll see you in your dreams
Don't cry for me anymore

(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)

恋しいのは君の朝ご飯
それが今は僕のふるさと
何遍でも言うよ ありがとう
君の笑い声はお金じゃ買えない vitamin

僕は頑丈にできてるから心配ないよ
無くした物の数以上の喜びを 君と集めよう

Don't cry, don't cry
Just keep talking to me
I am here, so baby, don't you cry
Don't cry, don't cry
I'll see you in your dreams
Don't cry for me anymore

(Ooh, ooh) don't you cry
(Ooh, ooh)

一人で笑ったってすぐに冷めるのが不思議だ
君の魔法があちらこちら僕らを支えていたようだ

Don't cry, don't cry
Just keep talking to me
Don't cry, oh, baby, don't you cry
Don't cry, don't cry
I'll see you in your dreams
Don't cry for me anymore

Don't cry, don't cry
Just keep talking to me
I am here, so baby, don't you cry
Don't cry, don't cry
I'll see you in your dreams
Don't cry for me anymore

(Ooh, ooh) anymore
(Ooh, ooh) ooh, ooh
(Ooh, ooh) yeah
Ooh, baby

Don't Cry For Me Anymore

Sorry for sending you away
Even though I said "Let's be together forever"
There's no point in blaming anyone
At least if you're well, I'll see you again

I'm just waiting here
The setting sun on the horizon is still beautiful today

Don't cry, don't cry
Just keep talking to me
Don't cry, oh, baby, don't you cry
Don't cry, don't cry
I'll see you in your dreams
Don't cry for me anymore

(Ooh, ooh)
(Ooh, ooh)

I miss your breakfast
Now that's my hometown
I'll say it as many times as it takes
Your laughter is a vitamin that money can't buy

I'm strong enough
Let's find more joy than the things we've lost

Don't cry, don't cry
Just keep talking to me
I am here, so baby, don't you cry
Don't cry, don't cry
I'll see you in your dreams
Don't cry for me anymore

(Ooh, ooh) don't you cry
(Ooh, ooh)

It's strange how I can laugh on my own, but it gets cold quickly
It seems like your magic was supporting us in many ways

Don't cry, don't cry
Just keep talking to me
Don't cry, oh, baby, don't you cry
Don't cry, don't cry
I'll see you in your dreams
Don't cry for me anymore

Don't cry, don't cry
Just keep talking to me
I am here, so baby, don't you cry
Don't cry, don't cry
I'll see you in your dreams
Don't cry for me anymore

(Ooh, ooh) anymore
(Ooh, ooh) ooh, ooh
(Ooh, ooh) yeah
Ooh, baby