Текст и перевод песни BONNIE PINK - Meddler

Meddler

I never think of you
I never smile to you, no
I never hang on you
As long as you're happy with your girl, ay-ay-ay
With your girl

Don't lie to her again
Don't stand her up again, no
Don't let her go again
And don't meddle in my life again

You've started going your way, new way
There must be nothing to say to stay
But how can you escape from our past
Shedding no tears, no feathers such as a mass of pain

Who is the meddler?
Who is the meddler?

What fascinates you so?
Why am I lying low?
Do you like her from top to toe?
You chose her like I chose you before, yeah-ay
Before

How come you left my land?
Ignored society's ban
Did you think it was out of hand?
Say, what do I find?
I'm stuck in the mud

You've started going your way, new way
There must be nothing to say to stay
But how can you escape from our past
Shedding no tears, no feathers such as a mass of pain

Who is the meddler?
Who is the meddler?
Who is the meddler?
Who is the meddler?

Вмешивающийся

Я никогда не думаю о тебе,
Я никогда не улыбаюсь тебе, нет,
Я никогда не цепляюсь за тебя,
Пока ты счастлив со своей девушкой, ай-ай-ай,
Со своей девушкой.

Не лги ей снова,
Не заставляй её ждать снова, нет,
Не отпускай её снова,
И не вмешивайся в мою жизнь снова.

Ты начал идти своим путём, новым путём,
Наверное, нечего сказать, чтобы остаться,
Но как ты можешь убежать от нашего прошлого,
Не проронив ни слезинки, ни перышка, как от груза боли?

Кто вмешивается?
Кто вмешивается?

Что тебя так очаровывает?
Почему я скрываюсь?
Тебе нравится она с головы до ног?
Ты выбрал её, как я выбрала тебя раньше, да-а,
Раньше.

Как ты покинул мои земли?
Проигнорировал запрет общества,
Ты думал, что это вышло из-под контроля?
Скажи, что я нахожу?
Я застряла в грязи.

Ты начал идти своим путём, новым путём,
Наверное, нечего сказать, чтобы остаться,
Но как ты можешь убежать от нашего прошлого,
Не проронив ни слезинки, ни перышка, как от груза боли?

Кто вмешивается?
Кто вмешивается?
Кто вмешивается?
Кто вмешивается?