BONNIE PINK - Nemurenai Yoru (album mix) - перевод текста песни на английский

Nemurenai Yoru (album mix) - BONNIE PINKперевод на английский




Nemurenai Yoru (album mix)
Can't Sleep Tonight (album mix)
期待しないで生きて行けるほど
I can't live without expecting things,
大人ではなく また子供でもない
I'm not an adult yet, nor am I a child,
痛みを知って臆病になっても
Even I know pain and become timid,
君が必要なんだと
I still need you,
まだ夢を見ているよ
I still have dreams.
独りでは何も愛せやしない
I can't love anything on my own,
独りじゃ何も変えられやしない
I can't change anything on my own,
眠れない夜も
Even on sleepless nights,
あなたに会う夢の中に居るよ
I'm in a dream where I see you.
許されないで生きて行けるほど
I can't live without being forgiven,
正しくはなく また気丈でもない
I'm not right, nor am I brave,
イケナイことをしてその手を汚しても
Even if I do wrong and dirty my hands,
救われると信じて
I believe I'll be saved,
まだ夢を見ているよ
I still have dreams.
独りでは何も愛せやしない
I can't love anything on my own,
独りじゃ何も変えられやしない
I can't change anything on my own,
眠れない夜でも
Even on sleepless nights,
あなたに会う夢の中に居るよ
I'm in a dream where I see you.
I am so blind as to dream,
I am so blind as to dream,
To fall into a stream of illogical love
To fall into a stream of illogical love.
You are my dawn when I'm alone
You are my dawn when I'm alone,
夢を見るよ
I have dreams,
眠れない夜でも
Even on sleepless nights.





Авторы: Bonnie Pink


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.