Nemurenai Yoru (album mix) - BONNIE PINK перевод на русский

Nemurenai Yoru (album mix)

期待しないで生きて行けるほど
大人ではなく また子供でもない
痛みを知って臆病になっても
君が必要なんだと
まだ夢を見ているよ

独りでは何も愛せやしない
独りじゃ何も変えられやしない
眠れない夜も
あなたに会う夢の中に居るよ

許されないで生きて行けるほど
正しくはなく また気丈でもない
イケナイことをしてその手を汚しても
救われると信じて
まだ夢を見ているよ

独りでは何も愛せやしない
独りじゃ何も変えられやしない
眠れない夜でも
あなたに会う夢の中に居るよ
I am so blind as to dream,
To fall into a stream of illogical love
You are my dawn when I'm alone
夢を見るよ
眠れない夜でも

Бессонная ночь (альбомная версия)

Не могу жить, не надеясь ни на что,
Я уже не ребенок, но еще не взрослая.
Даже познав боль и став робкой,
Ты мне нужен,
Я все еще вижу сны.

Одна я не способна любить,
Одна я ничего не могу изменить.
В бессонные ночи
Я вижу тебя во сне.

Не могу жить, не ища прощения,
Я не идеальна и не сильна.
Даже если совершу ошибку и запачкаю руки,
Я верю, что обрету спасение,
Я все еще вижу сны.

Одна я не способна любить,
Одна я ничего не могу изменить.
Даже в бессонные ночи
Я вижу тебя во сне.
Я так слепа, что вижу сны,
Погружаюсь в поток нелогичной любви.
Ты мой рассвет, когда я одна.
Я вижу сны.
Даже в бессонные ночи.