Текст и перевод песни BONNIE PINK - キャンディ2つの散歩
ポケットにキャンディ2つ
В
кармане
две
конфеты,
あなたと私の分
Для
тебя
и
для
меня.
あとは何も持たないで
Больше
ничего
не
беря,
家を出る
PM10時前
Выходим
из
дома,
почти
в
10
вечера.
どこへ行くのかって？
Куда
мы
идем,
спрашиваешь?
スープも冷めない距離よ
На
расстояние,
пока
суп
не
остынет.
おやすみのあいさつを兼ねた
Поболтать
часок,
1時間の立ち話
Совместив
это
с
пожеланием
спокойной
ночи.
明日とその次と
Завтра
и
послезавтра,
その明日とその次と
И
после
послезавтра,
いつまで続くのか
Как
долго
это
продлится?
神のみぞ知る2人の行方
Только
богу
известно,
куда
приведет
наш
путь.
キャンディ2つの散歩
Прогулка
с
двумя
конфетами,
足音の響く夜
Звуки
шагов
в
ночи.
キャンディ2つの散歩
Прогулка
с
двумя
конфетами,
Tu-tu-tu,
tu-tu-tu-tu-tu-tu
Ту-ту-ту,
ту-ту-ту-ту-ту-ту
Tu-tu-tu,
tu-tu-tu-tu-tu-tu
Ту-ту-ту,
ту-ту-ту-ту-ту-ту
ポケットにキャンディ2つ
В
кармане
две
конфеты,
あなたと私の分
Для
тебя
и
для
меня.
溶けてなくなるように
Как
они
тают,
2人の壁もなくなって
Так
исчезают
и
стены
между
нами.
いつしかこの2つが
Когда-нибудь
эти
две
конфеты
1つのピザになり
Превратятся
в
одну
пиццу,
ビデオ囲んだりするの
И
мы
будем
смотреть
вместе
фильм,
これはただの想像だけど
Это
всего
лишь
фантазия,
но
все
же.
今年とその次と
В
этом
году
и
в
следующем,
その来年とその次と
И
через
год,
и
после
него,
いつまで続くのか
Как
долго
это
продлится?
神のみぞ知る愛のロンド
Только
богу
известен
рондо
нашей
любви.
キャンディ2つの散歩
Прогулка
с
двумя
конфетами,
月と風と歩く夜
Ночь,
луна
и
ветер
сопровождают
нас.
キャンディ2つの散歩
Прогулка
с
двумя
конфетами,
Tu-tu-tu,
tu-tu-tu-tu-tu-tu
Ту-ту-ту,
ту-ту-ту-ту-ту-ту
Tu-tu-tu,
tu-tu-tu-tu-tu-tu
Ту-ту-ту,
ту-ту-ту-ту-ту-ту
明日とその次と
Завтра
и
послезавтра,
その明日とその次と
И
после
послезавтра,
いつまで続くのか
Как
долго
это
продлится?
神のみぞ知る2人の行方
Только
богу
известно,
куда
приведет
наш
путь.
キャンディ2つの散歩
Прогулка
с
двумя
конфетами,
幸せに満ちた夜
Ночь,
полная
счастья.
キャンディ2つの散歩
Прогулка
с
двумя
конфетами,
Tu-tu-tu,
tu-tu-tu-tu-tu-tu
Ту-ту-ту,
ту-ту-ту-ту-ту-ту
Tu-tu-tu,
tu-tu-tu-tu-tu-tu
Ту-ту-ту,
ту-ту-ту-ту-ту-ту
Tu-tu-tu,
tu-tu-tu-tu-tu-tu
Ту-ту-ту,
ту-ту-ту-ту-ту-ту
Tu-tu-tu,
tu-tu-tu-tu-tu-tu
Ту-ту-ту,
ту-ту-ту-ту-ту-ту
キャンディ2つの散歩
Прогулка
с
двумя
конфетами
キャンディ2つの散歩
Прогулка
с
двумя
конфетами
キャンディ2つの散歩
Прогулка
с
двумя
конфетами
キャンディ2つの散歩
Прогулка
с
двумя
конфетами
Оцените перевод
1
Curious Baby
2 Too Young to Stop Loving
3 Maze of Love
4 キャンディ2つの散歩
5 Freak
6 オレンジ
7 Scarecrow
8 背中
2 Too Young to Stop Loving
3 Maze of Love
4 キャンディ2つの散歩
5 Freak
6 オレンジ
7 Scarecrow
8 背中
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.