BOOOBA - 00:58, сделай это сейчас - перевод текста песни на французский

00:58, сделай это сейчас - BOOOBAперевод на французский




00:58, сделай это сейчас
00:58, fais-le maintenant
Ненавижу всех
Je déteste tout le monde
Блять, ненавижу всех
Putain, je déteste tout le monde
Я не могу перестать
Je n'arrive pas à m'arrêter
Я хочу повешать их на провод, только дай мне повод
J'ai envie de les pendre, donne-moi juste une raison
Сделаю это, позвоню в 102, буду арестован
Je le ferai, j'appellerai les flics, je serai arrêté
Ну и хуй с ним, мне похуй
Et puis merde, je m'en fous
Так ненавижу, блять, трясусь, злюсь и бьюсь в стену
Tellement de haine, putain, je tremble, je suis en colère, je me tape contre les murs
Выколите мне глаза чтоб я не мог видеть это (что ты несешь? иди спать)
Crève-moi les yeux pour que je ne puisse plus voir ça (qu'est-ce que tu racontes ? va te coucher)
Залейте мне уши бетоном чтоб я не слышал это (давай)
Coule-moi du béton dans les oreilles pour que je ne puisse plus entendre ça (allez)
Нет, я не грубый, не подумай, сука, это не так
Non, je ne suis pas brutal, ne pense pas ça, salope, ce n'est pas vrai
У меня любящее сердце и большая душа
J'ai un cœur aimant et une grande âme
Я у подъезда, время 4 утра и я курю две сигареты за раз
Je suis en bas de l'immeuble, il est 4 heures du matin et je fume deux cigarettes à la fois
Дым улетает от меня
La fumée s'éloigne de moi
Я ненавижу себя, вот и убиваю себя
Je me déteste, alors je me détruis
Ну а кто ещё если не я?
Qui d'autre si ce n'est moi ?
В моей кладовке ружье, сегодня думал о нем
Il y a un fusil dans mon placard, j'y ai pensé aujourd'hui
Что же лучше: умирать или жить сегодняшним днем?
Qu'est-ce qui est mieux : mourir ou vivre au jour le jour ?
Мы живем один раз
On ne vit qu'une fois
Не попробуешь - не узнаешь, сделай это сейчас
Tu ne sauras jamais si tu n'essayes pas, fais-le maintenant
Ну ничё, неплохо
Bon, pas mal






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.