BOOOBA - off the leash! - перевод текста песни на французский

off the leash! - BOOOBAперевод на французский




off the leash!
Sans laisse!
Бро я тя тупо не чувствую, не понимаю что ты говоришь
Chérie, je ne te sens pas, je ne comprends pas ce que tu dis.
Я трахаю биты на которые залетаю, блять, что ты творишь?
Je baise les rythmes sur lesquels je me pose, putain, qu'est-ce que tu fabriques ?
Я чувствую себя как tana потому, что I do my shit off the leash!
Je me sens comme Tana parce que je fais mes trucs "sans laisse"!
Но я не чувствую себя как Gunna, no way imma snitch
Mais je ne me sens pas comme Gunna, pas question que je balance.
И я еще чувствую себя как Тимати
Et je me sens aussi comme Timati
В девятом классе
En troisième
Время 16, я как Baby Keem
À 16 ans, je suis comme Baby Keem
Было 12 я танцевал Skibidi
À 12 ans, je dansais le Skibidi
Но мы не Little big
Mais on n'est pas Little Big
Было 13 мы дули a little bit
À 13 ans, on fumait un peu
Всё поменялось, мы дуем whole lotta shit
Tout a changé, on fume beaucoup maintenant
Whole lotta bread and I get a lot of it
Beaucoup de fric et j'en ai plein
Все эти рэперы trying to counterfeit
Tous ces rappeurs essaient de contrefaire
I don't keep a count of it
Je ne les compte pas
Pop my shit, rock my shit
Je fais mon truc, je gère mon truc
Мне надоело быть школьником, они не верят что я на бите, it's my drip
J'en ai marre d'être un écolier, ils ne croient pas que je suis sur le beat, c'est mon flow
Но я говорю такое, что если услышат то меня могут исключить
Mais je dis des trucs qui, s'ils les entendent, pourraient me faire virer
Потому я веду себя спокойно, I don't keep a stick
Alors je me tiens tranquille, je n'ai pas d'arme
Я всё еще slick, всё еще smooth
Je suis toujours habile, toujours lisse
Чувствую себя как ебаный туз
Je me sens comme un putain d'as
Hustla ass, no way imma lose
Un bosseur, pas question que je perde
I'm feeling good у меня этот booze
Je me sens bien, j'ai mon alcool
Сегодня суббота, no way imma snooze
C'est samedi, pas question que je fasse la grasse matinée
И даже не факт, что я завтра проснусь
Et ce n'est même pas sûr que je me réveille demain
Но меня не волнует, I'll tell you the truth
Mais je m'en fiche, je te dis la vérité
Стаканы на мне и мы делаем
Les verres sont sur moi et on fait
Fuck it up, fuck it up, ooh yeah
On fout le bordel, on fout le bordel, ooh yeah
Бро я тя тупо не чувствую, не понимаю что ты говоришь
Chérie, je ne te sens pas, je ne comprends pas ce que tu dis.
Я трахаю биты на которые залетаю, блять, что ты творишь?
Je baise les rythmes sur lesquels je me pose, putain, qu'est-ce que tu fabriques ?
Я чувствую себя как tana потому, что I do my shit "off the leash!"
Je me sens comme Tana parce que je fais mes trucs "sans laisse"!
Но я не чувствую себя как Gunna, no way imma snitch
Mais je ne me sens pas comme Gunna, pas question que je balance.
И я еще чувствую себя как Тимати
Et je me sens aussi comme Timati
В девятом классе
En troisième
Время 16, я как Baby Keem
À 16 ans, je suis comme Baby Keem
Было 12 я танцевал скибиди
À 12 ans, je dansais le Skibidi
Но мы не Little Big
Mais on n'est pas Little Big
Было 13 мы дули a little bit
À 13 ans, on fumait un peu
Всё поменялось, мы дуем whole lotta shit
Tout a changé, on fume beaucoup maintenant
Whole lotta bread and I get a lot of it
Beaucoup de fric et j'en ai plein
Все эти рэперы trying to counterfeit
Tous ces rappeurs essaient de contrefaire






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.