КТО ТЕБЕ ПОМОЖЕТ? (Detroit mix) - BOSLANE перевод на английский

КТО ТЕБЕ ПОМОЖЕТ? (Detroit mix)

Я на перепутье, это значит я готов
Рассказать вам о своей жизни, - это будет не легко
Начнём с того, что мною движут демоны
Не называл их никак, но они знают что за стенами
Было, и происходит до сих пор, ты не вникаешь?
Я заставлю тебя слушать, сука, ты ведь это знаешь
Окей, продолжаем монолог
Данный порыв льётся прям из этих строк
Весь мой путь, от корки до корки - это страсть
Хочу оставить за собой след, но не упасть
Ты тоже хочешь, я вижу это по твоим глазам
Но для этого нужно как минимум - прекратить бухать
А как максимум - взглянуть в лицо своим бесам
Нужно много энергии, но я уже всё взвесил
Тяжёлая работа впереди - как ни крути
Но придётся, ведь быть жертвой очень бесит, и

Кто тебе поможет, если не Дисциплинирован к 30?
И выход видимо один - алкоголь и пир
Или во время чумы, или во время траура
Не меняет сути, ведь это исход маугли (Кто тебе поможет?)
Если не дисциплинирован к 30?
И выход видимо один - алкоголь и пир
Или во время чумы, или во время траура
Не меняет сути, ведь это исход
Дауна ебучего, меня от тебя пучит блять!
Нахуй вашу культуру, я просто за здоровый ум!
Взглянул трезво на ситуацию вокруг
Мне стало не по себе, ведь этот омут слишком пуст

Слишком крут небосклон, куда надо залезть
Места здесь? Куда лезть? Цель - она везде
Расставь приоритет, недопаритет
Экстра - экстракардинальный мозг
Меня держит в узде (Е)
Но это не проблема (Ха)
Обведи моё тело мелом (Ха)
Ведь мне так нужно возрожденье
С помощью Плутона я готов бороться с ленью
С помощью косого, я вырублю все терни
С помощью косой, обычно борюсь с тенью
Но с чем борешься ты, друг мой?
Решай скорее и стой на своём

Кто тебе поможет, если не Дисциплинирован к 30?
И выход видимо один - алкоголь и пир
Или во время чумы, или во время траура
Не меняет сути, ведь это исход маугли (Кто тебе поможет?)
Если не дисциплинирован к 30?
И выход видимо один - алкоголь и пир
Или во время чумы, или во время траура
Не меняет сути, ведь это исход
Время на исходе, у нас время на исходе
Нужно пару строчек, нужно выпить, чего хочешь?
Давай поскорее, уже вся рота на взводе
В моём сознании схватка за свободу!
Если начал, нужно добить до конца (А)
Я так устал подбирать верные слова
В моём сознании есть цель одна
Зайти на сцену и порвать майк (Майк)

WHO WILL HELP YOU? (Detroit mix)

I'm at a crossroads, girl, which means I'm ready
To tell you about my life - it won't be easy
Let's start with the fact that demons drive me
I haven't named them, but they know what's beyond these walls
It happened, and it's still happening, don't you get it?
I'll make you listen, baby, you know that
Okay, let's continue this monologue
This impulse flows straight from these lines
My whole journey, cover to cover, is passion
I want to leave a mark, but not fall
You want it too, I see it in your eyes
But for that, you need to at least - stop drinking
And at most - face your demons
It takes a lot of energy, but I've already weighed everything
Hard work ahead - no matter what
But I have to, because being a victim is really annoying, and

Who will help you, if you're not Disciplined by 30?
And apparently, there's only one way out - alcohol and feasting
Whether during a plague or during mourning
Doesn't change the essence, 'cause it's the fate of a Mowgli (Who will help you?)
If you're not disciplined by 30?
And apparently, there's only one way out - alcohol and feasting
Whether during a plague or during mourning
Doesn't change the essence, 'cause it's the fate
Of a fucking downy, you make me sick, damn it!
Fuck your culture, I'm just for a healthy mind!
Took a sober look at the situation around
I felt uneasy, because this abyss is too empty

The sky is too steep to climb
Place here? Where to climb? The goal - it's everywhere
Set your priority, under-parity
Extra - extraordinary brain
Keeps me in check (Yeah)
But it's not a problem (Ha)
Circle my body with chalk (Ha)
Because I need rebirth so much
With the help of Pluto, I'm ready to fight laziness
With the help of a joint, I'll cut down all the thorns
With the help of a scythe, I usually fight the shadow
But what are you fighting, my friend?
Decide quickly and stand your ground

Who will help you, if you're not Disciplined by 30?
And apparently, there's only one way out - alcohol and feasting
Whether during a plague or during mourning
Doesn't change the essence, 'cause it's the fate of a Mowgli (Who will help you?)
If you're not disciplined by 30?
And apparently, there's only one way out - alcohol and feasting
Whether during a plague or during mourning
Doesn't change the essence, 'cause it's the fate
Time is running out, we're running out of time
Need a couple of lines, need a drink, what do you want?
Let's hurry up, the whole company is on edge
A battle for freedom in my mind!
If you started, you have to finish it (Ah)
I'm so tired of choosing the right words
There's only one goal in my mind
Get on stage and tear up the mic (Mic)