Текст и перевод песни BOSUTSKI BEĆARI - Budi Tu

Budi Tu

Nedostajes mi svakoga
Dana kada nisi tu
Moja je soba bez
Tvoga osmijeha prazna

I svaki dan je kao kazna
Tako zelim da te poljubim
I samo zelim da te zagrlim

Ref.
Budi tu i nemoj nikad
Otici iz moga zagrljaja
Mi smo lopovi
Krademo poljupce bez kraja

I kako da se otkacim sa
Tvojih usana od meda
One su moja droga
Moja kazna i dar od Boga
Budi tu

Nedostaje mi tvoje tijelo
O kako zelim da si tu
Da svoje usne grizes
Samo za mene

Da se na zidu stope sjene
A ja gorim da te poljubim
I jos se borim da ne poludim

Budi tu i nemoj nikad
Otici iz moga zagrljaja
Mi smo lopovi
Krademo poljupce bez kraja

I kako da se otkacim sa
Tvojih usana od meda
One su moja droga
Moja kazna i dar od Boga
Budi tu

Budi tu i nemoj nikad
Otici iz moga zagrljaja
Mi smo lopovi
Krademo poljupce bez kraja

Budi tu i nemoj nikad
Otici iz moga zagrljaja
Mi smo lopovi
Krademo poljupce bez kraja

I kako da se otkacim sa
Tvojih usana od meda
One su moja droga
Moja kazna i dar od Boga
Budi tu

Budi tu

Sois là

Tu me manques chaque
Jour où tu n'es pas là
Ma chambre est vide sans
Ton sourire

Et chaque jour est comme une punition
J'ai tellement envie de t'embrasser
Et j'ai juste envie de te serrer dans mes bras

Refrain.
Sois là et ne pars jamais
De mon étreinte
Nous sommes des voleurs
Nous volons des baisers sans fin

Et comment puis-je me détacher de
Tes lèvres de miel
Elles sont ma drogue
Ma punition et le don de Dieu
Sois là

Ton corps me manque
Oh, comme j'aimerais que tu sois là
Pour mordre tes lèvres
Juste pour moi

Pour que les ombres se fondent sur le mur
Et je brûle de t'embrasser
Et je lutte encore pour ne pas devenir fou

Sois là et ne pars jamais
De mon étreinte
Nous sommes des voleurs
Nous volons des baisers sans fin

Et comment puis-je me détacher de
Tes lèvres de miel
Elles sont ma drogue
Ma punition et le don de Dieu
Sois là

Sois là et ne pars jamais
De mon étreinte
Nous sommes des voleurs
Nous volons des baisers sans fin

Sois là et ne pars jamais
De mon étreinte
Nous sommes des voleurs
Nous volons des baisers sans fin

Et comment puis-je me détacher de
Tes lèvres de miel
Elles sont ma drogue
Ma punition et le don de Dieu
Sois là

Sois là