Текст и перевод песни BOULEVARD DEPO - COOLA

COOLA

Когда мне надо — всё cool'a (cool'а), всё cool'a (cool'а), всё cool'a (cool'а)

Когда мне надо — всё cool'a (е), в своей нише — акула
Семья во главе угла, подойди ко мэ, Юла (иди ко мэ)
Посчитай эти мула, а что мне эта их хула?
Да, я уфимская урла, занят надстройкой уюта

И что мне этот их pull up? Это школярство, причуда
Мой... это бэтэр, я поступлю с ними грубо
Я не замечу их эго, я не услышу их шума
Я не ценю их эгрегор, быть долбоёбом не круто
Вошёл в игру не для денег, тачек и редкого лута (я забыл зачем я сюда зашёл)
Слова острее, чем бритва, глаза, как два круглых дула
Я со своими смеюсь — это улыбка авгура
Семья всегда впереди, Юла, мы лучшее дуо (иди ко мне)
Я обниму жену крепко, как автомат десантура (иди ко мне)
Тут никакого секрета, тут круговая порука
Спина прикрыта бронёй, даже когда вокруг смута
Даже тогда, когда трудно — всегда тогда, когда нужно

Когда мне надо — всё cool'a (e), в своей нише акула (what?)
Семья во главе угла, подойди ко мэ, Юла (иди ко мэ)
Посчитай эти мула, а что мне эта их хула?
Моя семья — это твердыня, и она неприступна (иди ко мне)

За свои тридцать я горел, меня тушили — труба
Я был стихийным пацаном, с пяточкой стиля в трусах
Теперь играю наперёд, столько всего на весах
Мне откровенно повезло, ведь у меня есть семья
Я от хип-хопа ортодокс, это не просто слова
Стою всё также на своём, всё остальное — молва
Живу той жизнью, что хочу (У), цена была велика
Я в этом мире и отец, и сын, и дух на века

Когда мне надо — всё cool'a (у), в своей нише акула (what?)
Семья во главе угла, подойди ко мэ, Юла (иди ко мэ)
Посчитай эти мула, а что мне эта их хула?
Да, я уфимская урла, тебя прикурят на ура
Когда мне надо — всё cool'a, в своей нише акула
Семья во главе угла, подойди ко мэ, Юла (иди ко мэ)
Посчитай эти мула, а что мне эта их хула?
Моя семья — это твердыня, и она неприступна (иди ко мэ)

COOLA

When I need it — everything's cool (cool), everything's cool (cool), everything's cool (cool)

When I need it — everything's cool (e), a shark in my niche
Family comes first, come to me, Yula (come to me)
Count these moolahs, what do I care about their Hula?
Yes, I'm an Ufa urla, busy building comfort

So what's their pull up? It's childishness, a whim
My... that's better, I'll deal with them harshly
I won't notice their ego, I won't hear their noise
I don't appreciate their egregore, being an idiot is not cool
I didn't enter the game for money, cars and rare loot (I forgot why I came here)
Words sharper than a razor, eyes like two round barrels
I laugh with mine — that's the smile of an augur
Family is always ahead, Yula, we're the best duo (come to me)
I'll hug my wife tightly, like a paratrooper's machine gun (come to me)
There's no secret here, it's a vicious circle
My back is covered with armor, even when there's turmoil around
Even when it's difficult — always then, when it's necessary

When I need it — everything's cool (e), a shark in my niche (what?)
Family comes first, come to me, Yula (come to me)
Count these moolahs, what do I care about their Hula?
My family is a fortress, and it's impregnable (come to me)

In my thirty years I burned, I was extinguished — a pipe
I was a spontaneous kid, with a little style in my pants
Now I'm playing ahead, there's so much at stake
I'm frankly lucky, because I have a family
I'm an orthodox of hip-hop, it's not just words
I stand on my own two feet, everything else is rumor
I live the life I want (U), the price was high
In this world, I'm a father, a son, and a spirit for centuries

When I need it — everything's cool (u), a shark in my niche (what?)
Family comes first, come to me, Yula (come to me)
Count these moolahs, what do I care about their Hula?
Yes, I'm an Ufa urla, you'll get lit up for sure
When I need it — everything's cool, a shark in my niche
Family comes first, come to me, Yula (come to me)
Count these moolahs, what do I care about their Hula?
My family is a fortress, and it's impregnable (come to me)