АЙОЙ (RMX) - BOULEVARD DEPO перевод на немецкий

АЙОЙ (RMX)

Что мне гной?
Что мне радость, что мне боль?
Что мне дрилл их, что Я, ой?
Что мне Эй, что мне Ой?
Что мне кипиш? Что со мной? (Ту-ту)
Что мне topboy, что изгой?
Вся моя clique'а со мной

Этих выпрямит тюрьма
Этих выпрямят муштрой
Одних выпрямит шаман
Других выпрямят шальной
Что касается меня? Меня выпрямил покой
А что мне эта их грызня? Да всё равно, я им чужой
Это всё как дважды два
А крайность с крайностью — два брата
Только суть у них одна
А что с того, что мне понятно?
Что мне хаос, что порядок
Что мне поп, что андеграунд
Я иду к реке по полю, как приходит осознание

Что мне снег, что мне зной?
Что мне желчь, что мне гной?
Что мне радость, что мне боль?
Что мне дрилл их, что Я, ой?
Что мне Эй, что мне Ой? (Эй)
Что мне кипиш? Что со мной? (Ага)
Что мне topboy, что изгой? (Ага)
Вся моя clique'а со мной

Что мне нелюди, что люди?
Всё меняется местами
Солнца свет заменит лунный
Смех заменит грохот стали
Всё меняет свою суть
И было б нужно, вы бы знали
Зарубили б на носу и уже сами бы сказали

Что мне снег, что мне зной?
Что мне Эй (Что?), что мне Ой?
Что мне снег, что мне зной? (А что со мной?)
Что мне Эй, что мне Ой? (А что за Ой? А что за Ой?)
Что мне снег, что мне зной?
Что мне Эй, что мне Ой? (Что со мной? А что со мной?)
Что мне снег, что мне зной? (А что со мной? А что со мной?)
Что мне Эй, что мне Ой? (А что со мной? А, а, а?)

Что мне снег, что мне зной?
Что мне желчь, что мне гной?
Что мне радость, что мне боль?
Что мне дрилл их, что Я, ой? (А что Я, ой?)
Что мне Эй, что мне Ой?
Что мне кипиш? Что со мной? (А что со мной?)
Что мне topboy, что изгой?
Вся моя clique'а со мной (Она со мной)

AYOY (RMX)

Was kümmert mich Eiter?
Was kümmert mich Freude, was kümmert mich Schmerz?
Was kümmert mich ihr Drill, was „Ich, oy“?
Was kümmert mich Ey, was kümmert mich Oy?
Was kümmert mich der Aufruhr? Was ist mit mir? (Tu-tu)
Was kümmert mich Topboy, was Ausgestoßener?
Meine ganze Clique ist bei mir

Diese richtet das Gefängnis auf
Diese richtet der Drill auf
Die einen richtet der Schamane auf
Die anderen richtet der Wilde auf
Was mich betrifft? Mich hat die Ruhe aufgerichtet
Und was kümmert mich ihr Gezänk? Ist mir egal, ich bin ihnen fremd
Das ist alles so klar wie Kloßbrühe
Und Extrem und Extrem – sind zwei Brüder
Nur die Essenz ist dieselbe
Und was bringt es mir, dass ich es verstehe?
Was kümmert mich Chaos, was Ordnung
Was kümmert mich Pop, was Underground
Ich gehe zum Fluss über das Feld, wie die Erkenntnis kommt

Was kümmert mich Schnee, was kümmert mich Hitze?
Was kümmert mich Galle, was kümmert mich Eiter?
Was kümmert mich Freude, was kümmert mich Schmerz?
Was kümmert mich ihr Drill, was „Ich, oy“?
Was kümmert mich Ey, was kümmert mich Oy? (Ey)
Was kümmert mich der Aufruhr? Was ist mit mir? (Aha)
Was kümmert mich Topboy, was Ausgestoßener? (Aha)
Meine ganze Clique ist bei mir

Was kümmern mich Unmenschen, was Menschen?
Alles ändert sich
Das Sonnenlicht wird vom Mondlicht ersetzt
Das Lachen wird vom Donner des Stahls ersetzt
Alles ändert seine Essenz
Und wenn es nötig wäre, würdet ihr es wissen
Ihr hättet es euch gemerkt und es selbst gesagt

Was kümmert mich Schnee, was kümmert mich Hitze?
Was kümmert mich Ey (Was?), was kümmert mich Oy?
Was kümmert mich Schnee, was kümmert mich Hitze? (Was ist mit mir?)
Was kümmert mich Ey, was kümmert mich Oy? (Was für ein Oy? Was für ein Oy?)
Was kümmert mich Schnee, was kümmert mich Hitze?
Was kümmert mich Ey, was kümmert mich Oy? (Was ist mit mir? Was ist mit mir?)
Was kümmert mich Schnee, was kümmert mich Hitze? (Was ist mit mir? Was ist mit mir?)
Was kümmert mich Ey, was kümmert mich Oy? (Was ist mit mir? A, a, a?)

Was kümmert mich Schnee, was kümmert mich Hitze?
Was kümmert mich Galle, was kümmert mich Eiter?
Was kümmert mich Freude, was kümmert mich Schmerz?
Was kümmert mich ihr Drill, was „Ich, oy“? (Was „Ich, oy“?)
Was kümmert mich Ey, was kümmert mich Oy?
Was kümmert mich der Aufruhr? Was ist mit mir? (Was ist mit mir?)
Was kümmert mich Topboy, was Ausgestoßener?
Meine ganze Clique ist bei mir (Sie ist bei mir)