Текст и перевод песни BOULEVARD DEPO - АЙОЙ (RMX)

АЙОЙ (RMX)

Что мне гной?
Что мне радость, что мне боль?
Что мне дрилл их, что Я, ой?
Что мне Эй, что мне Ой?
Что мне кипиш? Что со мной? (Ту-ту)
Что мне topboy, что изгой?
Вся моя clique'а со мной

Этих выпрямит тюрьма
Этих выпрямят муштрой
Одних выпрямит шаман
Других выпрямят шальной
Что касается меня? Меня выпрямил покой
А что мне эта их грызня? Да всё равно, я им чужой
Это всё как дважды два
А крайность с крайностью — два брата
Только суть у них одна
А что с того, что мне понятно?
Что мне хаос, что порядок
Что мне поп, что андеграунд
Я иду к реке по полю, как приходит осознание

Что мне снег, что мне зной?
Что мне желчь, что мне гной?
Что мне радость, что мне боль?
Что мне дрилл их, что Я, ой?
Что мне Эй, что мне Ой? (Эй)
Что мне кипиш? Что со мной? (Ага)
Что мне topboy, что изгой? (Ага)
Вся моя clique'а со мной

Что мне нелюди, что люди?
Всё меняется местами
Солнца свет заменит лунный
Смех заменит грохот стали
Всё меняет свою суть
И было б нужно, вы бы знали
Зарубили б на носу и уже сами бы сказали

Что мне снег, что мне зной?
Что мне Эй (Что?), что мне Ой?
Что мне снег, что мне зной? (А что со мной?)
Что мне Эй, что мне Ой? (А что за Ой? А что за Ой?)
Что мне снег, что мне зной?
Что мне Эй, что мне Ой? (Что со мной? А что со мной?)
Что мне снег, что мне зной? (А что со мной? А что со мной?)
Что мне Эй, что мне Ой? (А что со мной? А, а, а?)

Что мне снег, что мне зной?
Что мне желчь, что мне гной?
Что мне радость, что мне боль?
Что мне дрилл их, что Я, ой? (А что Я, ой?)
Что мне Эй, что мне Ой?
Что мне кипиш? Что со мной? (А что со мной?)
Что мне topboy, что изгой?
Вся моя clique'а со мной (Она со мной)

AIOY (RMX)

Qu'est-ce que je t'en fais de la crasse ?
Qu'est-ce que je t'en fais du bonheur, qu'est-ce que je t'en fais de la douleur ?
Qu'est-ce que je t'en fais de leur drill, qu'est-ce que je suis, oh ?
Qu'est-ce que je t'en fais de "Hey", qu'est-ce que je t'en fais de "Oh" ?
Qu'est-ce que je t'en fais du remue-ménage ? Qu'est-ce qu'il se passe avec moi ? (Tu-tu)
Qu'est-ce que je t'en fais d'être un topboy, qu'est-ce que je t'en fais d'être un paria ?
Toute ma clique est avec moi

La prison va les redresser
La discipline va les redresser
Le chaman va en redresser certains
Le hasard va en redresser d'autres
Quant à moi ? C'est la tranquillité qui m'a redressé
Et qu'est-ce que je t'en fais de leur dispute ? De toute façon, je leur suis étranger
Tout cela, c'est comme deux plus deux
Et les extrêmes, avec les extrêmes, sont deux frères
Seule leur essence est la même
Et qu'est-ce que ça change que je comprenne ?
Qu'est-ce que je t'en fais du chaos, qu'est-ce que je t'en fais de l'ordre ?
Qu'est-ce que je t'en fais du pop, qu'est-ce que je t'en fais de l'underground ?
Je marche vers la rivière à travers le champ, comme arrive la prise de conscience

Qu'est-ce que je t'en fais de la neige, qu'est-ce que je t'en fais de la chaleur ?
Qu'est-ce que je t'en fais de la bile, qu'est-ce que je t'en fais de la crasse ?
Qu'est-ce que je t'en fais du bonheur, qu'est-ce que je t'en fais de la douleur ?
Qu'est-ce que je t'en fais de leur drill, qu'est-ce que je suis, oh ?
Qu'est-ce que je t'en fais de "Hey", qu'est-ce que je t'en fais de "Oh" ? (Hey)
Qu'est-ce que je t'en fais du remue-ménage ? Qu'est-ce qu'il se passe avec moi ? (Aga)
Qu'est-ce que je t'en fais d'être un topboy, qu'est-ce que je t'en fais d'être un paria ? (Aga)
Toute ma clique est avec moi

Qu'est-ce que je t'en fais des non-humains, qu'est-ce que je t'en fais des humains ?
Tout change de place
La lumière du soleil remplacera la lumière de la lune
Le rire remplacera le bruit de l'acier
Tout change de nature
Et si c'était nécessaire, tu le saurais
Tu l'aurais gravé sur ton nez et tu l'aurais dit toi-même

Qu'est-ce que je t'en fais de la neige, qu'est-ce que je t'en fais de la chaleur ?
Qu'est-ce que je t'en fais de "Hey" (Quoi ?), qu'est-ce que je t'en fais de "Oh" ?
Qu'est-ce que je t'en fais de la neige, qu'est-ce que je t'en fais de la chaleur ? (Et qu'est-ce qu'il se passe avec moi ?)
Qu'est-ce que je t'en fais de "Hey", qu'est-ce que je t'en fais de "Oh" ? (Et qu'est-ce que c'est ce "Oh" ? Et qu'est-ce que c'est ce "Oh" ?)
Qu'est-ce que je t'en fais de la neige, qu'est-ce que je t'en fais de la chaleur ?
Qu'est-ce que je t'en fais de "Hey", qu'est-ce que je t'en fais de "Oh" ? (Qu'est-ce qu'il se passe avec moi ? Et qu'est-ce qu'il se passe avec moi ?)
Qu'est-ce que je t'en fais de la neige, qu'est-ce que je t'en fais de la chaleur ? (Et qu'est-ce qu'il se passe avec moi ? Et qu'est-ce qu'il se passe avec moi ?)
Qu'est-ce que je t'en fais de "Hey", qu'est-ce que je t'en fais de "Oh" ? (Et qu'est-ce qu'il se passe avec moi ? A, a, a ?)

Qu'est-ce que je t'en fais de la neige, qu'est-ce que je t'en fais de la chaleur ?
Qu'est-ce que je t'en fais de la bile, qu'est-ce que je t'en fais de la crasse ?
Qu'est-ce que je t'en fais du bonheur, qu'est-ce que je t'en fais de la douleur ?
Qu'est-ce que je t'en fais de leur drill, qu'est-ce que je suis, oh ? (Et qu'est-ce que je suis, oh ?)
Qu'est-ce que je t'en fais de "Hey", qu'est-ce que je t'en fais de "Oh" ?
Qu'est-ce que je t'en fais du remue-ménage ? Qu'est-ce qu'il se passe avec moi ? (Et qu'est-ce qu'il se passe avec moi ?)
Qu'est-ce que je t'en fais d'être un topboy, qu'est-ce que je t'en fais d'être un paria ?
Toute ma clique est avec moi (Elle est avec moi)