ГАНДИКАП - BOULEVARD DEPO перевод на французский

ГАНДИКАП

Люди любят... Люди любят
Люди любят... Люди любят
Люди любят... Люди любят
Люди любят... Люди любят

Люди любят солнце, люди любят деньги
Деньги — это stonks'ы! Stonks'ы, что ракеты
Мы купили б звёзды, а потом планеты
Их переименовывали, сделав многодетными
Людям нужен враг — я поставлю для них зеркало
Люди в пух и прах разьебут его, как не было
Людям нужен страх — кортизоловое тремоло
Им нужен чапалах, но не всем это умеренно
Дабы не бороться с индивидуальным эго
Хочется понять, кто тут Альфа? Кто Омега?
Не установить по одёжке от Bottega
Кто перед тобой? Сколько там от человека!?
(Людям нужен Бог) Натуральный гандикап, так?
Мы же не зверьё, нам всё подавай порядок
Гнозис наперёд — эффективней автоматов
Но люди любят stonks'ы, слепнут, как котята

Люди любят солнце
Люди любят деньги
Деньги — это stonks'ы
Stonks'ы, что ракеты
Люди любят солнце
Люди любят деньги
Деньги — это stonks'ы
Stonks'ы, что ракеты

HANDICAP

Les gens aiment... Les gens aiment
Les gens aiment... Les gens aiment
Les gens aiment... Les gens aiment
Les gens aiment... Les gens aiment

Les gens aiment le soleil, ma chérie, les gens aiment l'argent
L'argent, ce sont des stonks ! Des stonks, comme des fusées
On achèterait des étoiles, puis des planètes
On les renommerait, en faisant une grande famille
Les gens ont besoin d'un ennemi - je leur donnerai un miroir
Les gens le briseront en mille morceaux, comme s'il n'avait jamais existé
Les gens ont besoin de peur - un tremblement de cortisol
Ils ont besoin de chaos, mais pas tous avec modération
Pour ne pas lutter contre l'ego individuel
On veut savoir qui est l'Alpha ? Qui est l'Oméga ?
Impossible de le déterminer par les vêtements de Bottega
Qui est devant toi ? Quelle part d'humanité reste-t-il ?
(Les gens ont besoin de Dieu) Un véritable handicap, n'est-ce pas ?
On n'est pas des animaux, on veut de l'ordre
La gnose à l'avance - plus efficace que les automates
Mais les gens aiment les stonks, ils deviennent aveugles comme des chatons

Les gens aiment le soleil
Les gens aiment l'argent
L'argent, ce sont des stonks
Des stonks, comme des fusées
Les gens aiment le soleil
Les gens aiment l'argent
L'argent, ce sont des stonks
Des stonks, comme des fusées