ХП - BOULEVARD DEPO перевод на немецкий

ХП

Было бы здоровье делать больше
Я б стал ширше, лирика толще
Я б тягал железо днём
Я б тягал железо ночью
Было бы здоровье делать больше
Я б стал ширше, лирика толще
Я б тягал железо днём
Я б тягал железо ночью

Я б стал шершнем, я бы стал жёстче
Я бы стал лишним, я бы слёг в почву
Я себя знаю, я знаю свой почерк
Я бы стал хваткой адской, гончей
Я бы встал костью поперёк горла
Поперёк суши, поперёк моря
Поперёк душных, поперёк глора
Поперёк 20-25 хардкора

Кабы да если бы только могила
Исправит, избавит от тяготы сила
Дай экзоскелет и всё будет красиво
Сожру этот жанр, я куб коаксила
Слабость работать не попрана
В жилах не кровь, а ракетное топливо
Питер-Москва, я в режим хеликоптера
Двигаю стрелки часов, будто локала

Было бы здоровье делать больше
Я б стал ширше, лирика толще
Я б тягал железо днём
Я б тягал железо ночью
Было бы здоровье делать больше
Я б стал ширше, лирика толще
Я б тягал железо днём
Я б тягал железо ночью

Было бы здоровье делать больше
Я б стал ширше, лирика толще
Я б тягал железо днём
Я б тягал железо ночью
Было бы здоровье делать больше
Я б стал ширше, лирика толще
Я б тягал железо днём
Я б тягал железо ночью

Я б стал мягче и ярче — вздор
Стал бы терпимее к фальши — вздор
Ещё б чаще ставил в укор
Конъюнктуру, шуруй за бугор
Бешеной собаке семь вёрст — не крюк
Поспеть везде и там и тут
Не хватит часов, минут и секунд
Тут прорва дел и мне не хватит рук

Приоритеты расставлены
На переправе коней не меняю
Увижу проблему — беру и петляю
Разметил мишени, ага, погнали
Недугам и дури назло
Здоровья и силы ещё до краёв
Ты всё ещё думаешь, мне повезло
Было бы так — я б лежал да и всё
Но я делаю, делаю, делаю, делаю

HP

Hätte ich mehr Gesundheit, um mehr zu machen
Ich würde breiter werden, die Texte dicker
Ich würde tagsüber Eisen stemmen
Ich würde nachts Eisen stemmen
Hätte ich mehr Gesundheit, um mehr zu machen
Ich würde breiter werden, die Texte dicker
Ich würde tagsüber Eisen stemmen
Ich würde nachts Eisen stemmen

Ich würde zur Hornisse werden, ich würde härter werden
Ich würde überflüssig werden, ich würde zu Boden fallen
Ich kenne mich, ich kenne meine Handschrift
Ich würde zupackend wie eine Höllenhündin werden
Ich würde wie eine Gräte im Hals stecken bleiben
Quer über das Land, quer über das Meer
Quer zu den Muffigen, quer zu den Glorreichen
Quer zu den 20-25 Hardcore-Leuten

Wenn und Aber, nur das Grab
Wird bessern, wird von der Last der Kraft befreien
Gib mir ein Exoskelett und alles wird schön
Ich werde dieses Genre verschlingen, ich bin ein Koaxialwürfel
Die Schwäche, nicht zu arbeiten, ist nicht überwunden
In meinen Adern fließt kein Blut, sondern Raketentreibstoff
Sankt Petersburg-Moskau, ich bin im Helikoptermodus
Ich bewege die Zeiger der Uhr, meine Schöne

Hätte ich mehr Gesundheit, um mehr zu machen
Ich würde breiter werden, die Texte dicker
Ich würde tagsüber Eisen stemmen
Ich würde nachts Eisen stemmen
Hätte ich mehr Gesundheit, um mehr zu machen
Ich würde breiter werden, die Texte dicker
Ich würde tagsüber Eisen stemmen
Ich würde nachts Eisen stemmen

Hätte ich mehr Gesundheit, um mehr zu machen
Ich würde breiter werden, die Texte dicker
Ich würde tagsüber Eisen stemmen
Ich würde nachts Eisen stemmen
Hätte ich mehr Gesundheit, um mehr zu machen
Ich würde breiter werden, die Texte dicker
Ich würde tagsüber Eisen stemmen
Ich würde nachts Eisen stemmen

Ich würde weicher und heller werden – Unsinn
Würde toleranter gegenüber Falschheit werden – Unsinn
Ich würde noch öfter Vorwürfe machen
Der Konjunktur, hau ab über die Grenze
Für einen tollwütigen Hund sind sieben Werst kein Umweg
Überall und nirgendwo zu sein
Es werden nicht genug Stunden, Minuten und Sekunden reichen
Hier gibt es eine Menge zu tun und mir fehlen die Hände

Die Prioritäten sind gesetzt, meine Süße
Ich wechsle nicht die Pferde auf halbem Weg
Ich sehe ein Problem – ich mache mich davon
Habe die Ziele markiert, na los, auf geht's
Den Krankheiten und der Dummheit zum Trotz
Gesundheit und Kraft noch bis zum Rand
Du denkst immer noch, ich hätte Glück gehabt
Wenn es so wäre, würde ich nur herumliegen und das war's, meine Holde
Aber ich mache, mache, mache, mache