Текст и перевод песни BOY $COUT GATSBY - Bend You Like Beckham

Bend You Like Beckham

Yeah yeah yeah, yeah
Taylor 'bout to fuckin' flex
Yeah, yeah, yeah (Yeah)

I love it when I feel your breath on my neck
I'ma bend you like Beckham, I put the ball in the net
Take you out and show you off
Baby, my biggest flex, yeah
Baby, my biggest flex

I'm Messi like Argentina
She keepin' me on my toes
My girl be a ballerina
I love her, I make it show
Cast spell on me like Sabrina
This potion I undergo
Tryna get all of this money
She loved me when I was broke, oh

You straight outta a movie
Baddest thing I ever seen
Girl, you consume me
You gon' turn me all red, like my skin was a ruby
Emerald eyes got me lost, I get lost in the beauty, yeah
I gon' give you them diamonds
I can't slow it on down
Until I'm playing those crowds
And we go shut 'em all down
Slowly up blowing up now
You gon' be by my side
Ride or die, yeah
You make me survive
When it's late in the night
You be like all that's on my mind
And after all this time
I don't need me no sign
In our primes, I don't say it enough
Always know, that I love you you this much
Always know, that I love you you this much

Yeah yeah yeah, yeah
(Yeah yeah yeah)
Taylor 'bout to fuckin' flex
Like, fuck
Gatsby, shit

I love it when I feel your breath on my neck
I'ma bend you like Beckham, I put the ball in the net
Take you out and show you off
Baby, my biggest flex, yeah
Baby, my biggest flex

I'm Messi like Argentina
She keepin' me on my toes
My girl be a ballerina
I love her, I make it show
Cast spell on me like Sabrina
This potion I undergo
Tryna get all of this money
She loved me when I was broke, oh

You straight outta a movie
Baddest thing I ever seen
Girl, you consume me
You gon' turn me all red, like my skin was a ruby
Emerald eyes got me lost, I get lost in the beauty, yeah
I gon' give you them diamonds
I can't slow it on down
Until I'm playing those crowds
And we go shut 'em all down
Slowly up blowing up now
You gon' be by my side
Ride or die, yeah
You make me survive
When it's late in the night
You be like all that's on my mind
And after all this time
I don't need me no sign
In our primes, I don't say it enough
Always know, that I love you this much
Always know, that I love you this much

Yeah yeah yeah, yeah
(Yeah yeah yeah)
Taylor 'bout to fuckin' flex

I love it when I feel your breath on my neck
I'ma bend you like Beckham, I put the ball in the net
Take you out and show you off
Baby, my biggest flex, yeah
Baby, my biggest flex

I'm Messi like Argentina
She keepin' me on my toes
My girl be a ballerina
I love her, I make it show
Cast spell on me like Sabrina
This potion I undergo
Tryna get all of this money
She loved me when I was broke, oh (Oh)

Je te plie comme Beckham

Ouais ouais ouais, ouais
Taylor est sur le point de faire son show
Ouais, ouais, ouais (Ouais)

J'adore sentir ton souffle sur mon cou
Je vais te plier comme Beckham, je mets le ballon au fond des filets
Je vais te sortir et te montrer
Bébé, mon plus grand show, ouais
Bébé, mon plus grand show

Je suis Messi comme l'Argentine
Tu me tiens sur le qui-vive
Ma chérie est une ballerine
Je l'aime, je le montre
Tu me jettes un sort comme Sabrina
Cette potion que je subis
J'essaie d'avoir tout cet argent
Elle m'a aimé quand j'étais fauché, oh

Tu es sortie tout droit d'un film
La plus belle chose que j'aie jamais vue
Chérie, tu me consommes
Tu vas me rendre tout rouge, comme si ma peau était un rubis
Tes yeux émeraude me perdent, je me perds dans ta beauté, ouais
Je vais te donner des diamants
Je ne peux pas ralentir
Jusqu'à ce que je joue devant ces foules
Et qu'on aille tous les faire taire
On explose doucement maintenant
Tu seras à mes côtés
Pour le meilleur et pour le pire, ouais
Tu me fais survivre
Quand il est tard dans la nuit
Tu es tout ce qui me traverse l'esprit
Et après tout ce temps
Je n'ai pas besoin de signe
À notre apogée, je ne le dis pas assez
Sache toujours, que je t'aime autant
Sache toujours, que je t'aime autant

Ouais ouais ouais, ouais
(Ouais ouais ouais)
Taylor est sur le point de faire son show
Genre, fuck
Gatsby, merde

J'adore sentir ton souffle sur mon cou
Je vais te plier comme Beckham, je mets le ballon au fond des filets
Je vais te sortir et te montrer
Bébé, mon plus grand show, ouais
Bébé, mon plus grand show

Je suis Messi comme l'Argentine
Tu me tiens sur le qui-vive
Ma chérie est une ballerine
Je l'aime, je le montre
Tu me jettes un sort comme Sabrina
Cette potion que je subis
J'essaie d'avoir tout cet argent
Elle m'a aimé quand j'étais fauché, oh

Tu es sortie tout droit d'un film
La plus belle chose que j'aie jamais vue
Chérie, tu me consommes
Tu vas me rendre tout rouge, comme si ma peau était un rubis
Tes yeux émeraude me perdent, je me perds dans ta beauté, ouais
Je vais te donner des diamants
Je ne peux pas ralentir
Jusqu'à ce que je joue devant ces foules
Et qu'on aille tous les faire taire
On explose doucement maintenant
Tu seras à mes côtés
Pour le meilleur et pour le pire, ouais
Tu me fais survivre
Quand il est tard dans la nuit
Tu es tout ce qui me traverse l'esprit
Et après tout ce temps
Je n'ai pas besoin de signe
À notre apogée, je ne le dis pas assez
Sache toujours, que je t'aime autant
Sache toujours, que je t'aime autant

Ouais ouais ouais, ouais
(Ouais ouais ouais)
Taylor est sur le point de faire son show

J'adore sentir ton souffle sur mon cou
Je vais te plier comme Beckham, je mets le ballon au fond des filets
Je vais te sortir et te montrer
Bébé, mon plus grand show, ouais
Bébé, mon plus grand show

Je suis Messi comme l'Argentine
Tu me tiens sur le qui-vive
Ma chérie est une ballerine
Je l'aime, je le montre
Tu me jettes un sort comme Sabrina
Cette potion que je subis
J'essaie d'avoir tout cet argent
Elle m'a aimé quand j'étais fauché, oh (Oh)