BOY $COUT GATSBY - Clearly Business - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BOY $COUT GATSBY - Clearly Business




Clearly Business
Affaires claires
Right, right, right
Ouais, ouais, ouais
Talkin' softly when they talk about me, but I heard about it
Ils parlent doucement quand ils parlent de moi, mais j'ai entendu parler de ça
Thought you was my fam', was my friend, so I'm hurt about it
Je pensais que tu étais de ma famille, mon ami, alors je suis blessé par ça
High school, yeah, I wasn't getting A's
Au lycée, ouais, je n'avais pas de A
But I'm still out here pushing on the highest type of grades
Mais je suis toujours là, à pousser les notes les plus élevées
Getting paid, no complaints from this side of the field
Je suis payé, pas de plaintes de ce côté-ci du terrain
I put my girl in them furs, she Cruella De Vil
J'ai mis ma fille dans des fourrures, elle est Cruella De Vil
You bought your Rollie, but I stole mine
Tu as acheté ton Rollie, mais j'ai volé le mien
Guess he doesn't need it, he can't pay his tick on time
J'imagine qu'il n'en a pas besoin, il ne peut pas payer son billet à temps
Oh my God
Oh mon Dieu
Talkin' on my name, cut the men like a circumcision
Parler de mon nom, couper les mecs comme une circoncision
Why they talkin' on the dead like I won't get you buried wit' 'em?
Pourquoi ils parlent des morts comme si je ne te ferais pas enterrer avec eux ?
If they doin' what they say, what they claim in they fuckin' lyrics
S'ils font ce qu'ils disent, ce qu'ils prétendent dans leurs putains de paroles
Then they shouldn't have an issue with payments, it's clearly business
Alors ils ne devraient pas avoir de problème avec les paiements, c'est clairement des affaires
I spent two years sellin' coke, made a fortune, then I left
J'ai passé deux ans à vendre de la coke, j'ai fait fortune, puis je suis parti
You spent eight years runnin' .5 for a junkie, you owe debt
Tu as passé huit ans à courir avec 0,5 pour un junkie, tu as des dettes
I look around like (Bruh), nah, we clearly ain't the same
Je regarde autour de moi comme (Bruh), non, on est clairement pas pareils
You was worried 'bout respect and making names
Tu t'inquiétais du respect et de faire ton nom
You was worried 'bout respect and making names
Tu t'inquiétais du respect et de faire ton nom
I was focused on my bread
Moi, je me concentrais sur mon pain
I only ever started trappin' just to save up for a bed
J'ai commencé à faire du trap juste pour économiser pour un lit
Now I sleep with six pillows, fitted sheets, and all the rest
Maintenant, je dors avec six oreillers, des draps en satin et tout le reste
While you're still in a crack house, still sleeping in the den
Alors que tu es toujours dans une craque, tu dors toujours dans la tanière
It's a burger joint, you're meant to hit it In N Out (In N Out)
C'est un joint à hamburgers, tu dois le frapper In N Out (In N Out)
Now you Five Guys, lost yo' life, you all Ronald now (Ronald now)
Maintenant, tu es Five Guys, tu as perdu ta vie, tu es tout Ronald maintenant (Ronald maintenant)
Buncha clowns, thank God that I made it out (I made it out)
Un tas de clowns, Dieu merci que je me sois échappé (je me suis échappé)
If you had it your way, forever woulda held me down
Si tu faisais comme tu voulais, tu m'aurais toujours retenu
Flippin' packs, fast food for the youth
Retourner les paquets, fast food pour les jeunes
I would make a hundred dollars, try to split between two
Je faisais cent dollars, j'essayais de diviser entre deux
The ones you celebrate always have the loudest boos
Ceux que tu célébres ont toujours les huées les plus fortes
Now I'm doin' better than ever
Maintenant, je vais mieux que jamais
You acting like I cannot fuck wit' you, because I can't
Tu agis comme si je ne pouvais pas te baiser, parce que je ne peux pas
I can't tolerate the bitching, it's sickening
Je ne supporte pas les plaintes, c'est écœurant
I had to sharpen up my wits or risk becoming a villain
J'ai aiguiser mon esprit ou risquer de devenir un méchant
If they don't let me to the top, I knock my way through the ceiling
S'ils ne me laissent pas au sommet, je me fraye un chemin à travers le plafond
I don't care about the cost, I grab the bundle and peel it
Je me fiche du prix, j'attrape le paquet et je le pèle
I'm on a acquisition for the ammunition
Je suis en acquisition pour les munitions
Get it before my competition
Obtiens-le avant ma compétition
Stiffen then I change position
Raide, puis je change de position
Making love with strange women
Faire l'amour avec des femmes étranges
I'm on my Shitty Shitty Bang Bang
Je suis sur mon Shitty Shitty Bang Bang
Like I'm Dick Van Dyke (Come on now, let's get to bed)
Comme si j'étais Dick Van Dyke (Allez, on va se coucher)
I turn to a victim for my fight or flight (Fight or flight)
Je me transforme en victime pour mon combat ou ma fuite (combat ou fuite)
I sent him to kill him while I catch this flight (Catch this flight)
Je l'ai envoyé le tuer pendant que j'attrape ce vol (attrape ce vol)
Fuck wit' me, I'll change your whole damn life (Whole damn life)
Baise avec moi, je vais changer toute ta putain de vie (toute ta putain de vie)
Yeah, it's clearly business
Ouais, c'est clairement des affaires
It's clearly business
C'est clairement des affaires





Авторы: Boy $cout Gatsby


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.