Текст и перевод песни BOY STORY - All about ‘WE’

All about ‘WE’

It's all about 'We'
It's all about 'We'

打碎了破曉 灑落我們的誓言
久違地說道 我們有的是時間
Our story I know U know
Head to toe We Yolo baby
現在我在這譜寫嶄新的詩篇

銘記著 每一次相遇還有離別
忘不了 打卡每個約定的喜悅
我會滿足你的願望
Just tell me what u want
淚水也會是回答 用回憶織的花
肆意綻放吧

It's all about 'We' yeah
It's all about us woo
彼此感受 彼此瞭解
享受心意相通的感覺

I like this feeling
相互回應 像一幅美景 Yeah
永遠都銘記著
定格在這一刻

我們的約定裝進漂流瓶
浪沫沙灘越抱得緊
你我間的距離就越靠得近yeah
一步一個腳印從不停歇
因為蓋章時的力度按得緊yeah

Uh history
We made it
收藏記錄我的腦海裡 don't worry
I wanna see your smile face
屬於約定的一切
日記記錄每一頁

Don't wake me
I'm not dreaming
激發了彼此的生命力
Plz wake me
I'm on dreaming
對未來幻想我無法停

哪怕沒人知曉你痛楚
也要心存希望
成為彼此的光
羈絆串聯起所有
"I.U.WE"

It's all about 'We' yeah
It's all about us woo
彼此感受 彼此瞭解
享受心意相通的感覺

I like this feeling
相互回應 像一幅美景Yeah
永遠都銘記著
定格在這一刻

Oh 在嘈雜的世界
有了你的存在不用靠直覺yeah
Hey hey 苦與甜的味
Hey hey 都一樣可貴
在腦海中不斷重復這一路

It's all about 'We' yeah
It's all about us woo
彼此感受 彼此瞭解
享受心意相通的感覺

I like this feeling
相互回應 像一幅美景Yeah
永遠都銘記著
定格在這一刻

Yeah hey (yeah hey)
由我開始的序章
Woohoo(Woohoo)
有你陪伴的過程
Woohoo(Woohoo I.U.WE)
一點一滴匯成專屬我們的電影

Yeah let's remember
It's all about 'We'

Всё дело в 'Нас'

Всё дело в 'Нас'
Всё дело в 'Нас'

Разбивая рассвет, разбрасываем наши клятвы,
Спустя долгое время говорим: "У нас есть время".
Нашу историю, я знаю, ты знаешь,
С головы до ног мы Yolo, детка.
Сейчас я пишу здесь новый стих.

Помню каждую встречу и расставание,
Не могу забыть радость каждого данного обещания.
Я исполню твои желания,
Просто скажи мне, чего ты хочешь.
Слёзы тоже будут ответом, цветок, сотканный из воспоминаний,
Расцветай же свободно.

Всё дело в 'Нас', да,
Всё дело в нас, ууу,
Чувствовать друг друга, понимать друг друга,
Наслаждаться чувством единения.

Мне нравится это чувство,
Отражаться друг в друге, как прекрасный пейзаж, да.
Всегда буду помнить,
Застыть в этом мгновении.

Наше обещание, заключенное в бутылке,
Чем крепче обнимают волны песок,
Тем ближе мы становимся друг к другу, да.
Шаг за шагом, не останавливаясь,
Ведь печать поставлена крепко, да.

Эй, история,
Мы сделали это,
Хранится в моей памяти, не волнуйся.
Я хочу видеть твою улыбку,
Всё, что связано с нашим обещанием,
Записано на каждой странице дневника.

Не буди меня,
Мне снится сон,
Пробуждаем жизненную силу друг друга,
Пожалуйста, разбуди меня,
Я вижу сон,
Я не могу перестать мечтать о будущем.

Даже если никто не знает о твоей боли,
Не теряй надежды,
Стань моим светом,
Узы соединяют всё воедино,
"Я.ТЫ.МЫ".

Всё дело в 'Нас', да,
Всё дело в нас, ууу,
Чувствовать друг друга, понимать друг друга,
Наслаждаться чувством единения.

Мне нравится это чувство,
Отражаться друг в друге, как прекрасный пейзаж, да.
Всегда буду помнить,
Застыть в этом мгновении.

О, в этом шумном мире,
С тобой рядом мне не нужно полагаться на интуицию, да.
Эй, эй, горечь и сладость,
Эй, эй, одинаково ценны.
В моей голове постоянно прокручивается весь этот путь.

Всё дело в 'Нас', да,
Всё дело в нас, ууу,
Чувствовать друг друга, понимать друг друга,
Наслаждаться чувством единения.

Мне нравится это чувство,
Отражаться друг в друге, как прекрасный пейзаж, да.
Всегда буду помнить,
Застыть в этом мгновении.

Да, эй (да, эй),
Глава, начатая мной,
Ууу (Ууу),
Путь, пройденный с тобой,
Ууу (Ууу, Я.ТЫ.МЫ),
По капле собирается в наш собственный фильм.

Давай же запомним,
Всё дело в 'Нас'.