BOY STORY - MONSTER - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BOY STORY - MONSTER




MONSTER
МОНСТР
Oh, can you feel it creeping over like a monster?
О, ты чувствуешь, как он подкрадывается, как монстр?
Can you feel it like a ra-ta-ta (ha ha ha)
Чувствуешь его, как ра-та-та (ха-ха-ха)?
Can you feel it creeping over like a monster
Чувствуешь, как он подкрадывается, как монстр?
Not sure, but we be running out
Не уверен, но мы убегаем.
Oh 指示牌上标记前方出没monster
О, знак указывает на появление монстра впереди.
不要向前走了 stop stop stop (ha ha ha)
Не ходи туда, стой, стой, стой (ха-ха-ха).
别用试探的心理去挑战monster
Не пытайся испытать судьбу, бросая вызов монстру.
否则后悔都来不及了
Иначе потом пожалеешь об этом.
Check in Everybody here
Все здесь?
Your Adventure hasn't started yet
Ваше приключение ещё не началось.
受到排挤目光只因你特别耀眼
На тебя косо смотрят, потому что ты слишком яркий.
But never ever lose your confidence
Но никогда не теряй уверенности в себе.
(Come get it get it)
(Давай, давай, давай.)
潜力就像深海
Потенциал как глубокое море.
永远没有尽头 也摸不透
У него нет конца, и его невозможно постичь.
(Just loose just loose yeah)
(Просто расслабься, просто расслабься, да.)
像怪兽一样嘶吼
Рычи, как монстр.
时而沉睡时而又复苏
Время от времени он спит, а время от времени просыпается.
强大往往伴随着孤独
Сила часто сопровождается одиночеством.
Flow Flow Flow Flow
Поток, поток, поток, поток
Showtime到了看好你的表演
Настало время шоу, посмотрим на твоё выступление.
实力悬殊太大十分抱歉 oh~
Прости, но разница в силах слишком велика, о~
Woah woah
Вау, вау.
迫不及待想要尝到新鲜的Ketchup
Не могу дождаться, чтобы попробовать свежий кетчуп.
Ladies and Gentlemen
Дамы и господа!
Oh, can you hear it creeping over like a monstеr?
О, ты слышишь, как он подкрадывается, как монстр?
Can you hear it like a ra-ta-ta (ha ha ha)
Слышишь его, как ра-та-та (ха-ха-ха)?
Can you hear it creeping ovеr like a monster
Слышишь, как он подкрадывается, как монстр?
Not sure, but we be running out
Не уверен, но мы убегаем.
Oh 指示牌上标记前方出没 monster
О, знак указывает на появление монстра впереди.
不要向前走了 stop stop stop (ha ha ha
Не ходи туда, стой, стой, стой (ха-ха-ха).
别用试探的心理去挑战 monster
Не пытайся испытать судьбу, бросая вызов монстру.
否则后悔都来不及了
Иначе потом пожалеешь об этом.
One punch punch Over (After)
Один удар, удар, конец (после).
Come and taste my kick kick hater
Иди и попробуй мой удар, удар, ненавистник.
不管别人怎么说
Неважно, что говорят другие.
伤害都穿透不了你的鳞片
Никакая боль не пробьёт твою броню.
Let go你就是你 R u listenin'
Забей, ты это ты, ты меня слушаешь?
用这魔法涂改新世界is your mission
Твоя миссия - раскрасить новый мир этой магией.
That's better better better
Так-то лучше, лучше, лучше.
Keep yourself at the center
Оставайся в центре внимания.
你就是你自己的主宰
Ты - хозяин своей судьбы.
时而沉睡时而又复苏
Время от времени он спит, а время от времени просыпается.
强大往往伴随着孤独
Сила часто сопровождается одиночеством.
Flow Flow Flow Flow
Поток, поток, поток, поток
Showtime到了看好你的表演
Настало время шоу, посмотрим на твоё выступление.
实力悬殊太大十分抱歉 oh~
Прости, но разница в силах слишком велика, о~
Woah woah
Вау, вау.
迫不及待想要尝到新鲜的 Ketchup
Не могу дождаться, чтобы попробовать свежий кетчуп.
Not sure, but we be running out
Не уверен, но мы убегаем.
Go One more day and night
Давай, ещё один день и ночь.
恭喜从小怪兽蜕变成主宰
Поздравляю с превращением из маленького монстра в повелителя.
Let's celebrate all right
Давайте праздновать, всё в порядке.
Nananana
На-на-на-на.
Go One more day and night
Давай, ещё один день и ночь.
恭喜从小怪兽蜕变成主宰
Поздравляю с превращением из маленького монстра в повелителя.
Let's celebrate all right
Давайте праздновать, всё в порядке.
G•O•A•T like Messi ahhh
К•О•З•Ё•Л, как Месси, ааа.
Oh, can you feel it creeping over like a monster?
О, ты чувствуешь, как он подкрадывается, как монстр?
Can you feel it like a ra-ta-ta (ha ha ha)
Чувствуешь его, как ра-та-та (ха-ха-ха)?
Can you feel it creeping over like a monster
Чувствуешь, как он подкрадывается, как монстр?
Not sure, but we be running out
Не уверен, но мы убегаем.
Oh 指示牌上标记前方出没monster
О, знак указывает на появление монстра впереди.
不要向前走了 stop stop stop (ha ha ha)
Не ходи туда, стой, стой, стой (ха-ха-ха).
别用试探的心理去挑战monster
Не пытайся испытать судьбу, бросая вызов монстру.
否则后悔都来不及了
Иначе потом пожалеешь об этом.
Go One more day and night
Давай, ещё один день и ночь.
恭喜从小怪兽蜕变成主宰
Поздравляю с превращением из маленького монстра в повелителя.
Let's celebrate all right
Давайте праздновать, всё в порядке.
Nananana
На-на-на-на.
Go One more day and night
Давай, ещё один день и ночь.
恭喜从小怪兽蜕变成主宰
Поздравляю с превращением из маленького монстра в повелителя.
Let's celebrate all right
Давайте праздновать, всё в порядке.
G•O•A•T like Messi ahhh
К•О•З•Ё•Л, как Месси, ааа.





Авторы: Tommy Park, Zihao Xinlong, Tim Tan, Bush


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.