BOY STORY - Z.I.P (Zero Is the only Passion) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BOY STORY - Z.I.P (Zero Is the only Passion)




Z.I.P (Zero Is the only Passion)
Z.I.P (Zero Is the only Passion)
比個夠swag的pose
Fais un pose bien swag
One of a kind
Un seul en son genre
The only goal
Le seul but
新時代designer
Designer de la nouvelle ère
當我的聲音響起萬物被衝蕩
Quand ma voix retentit, tout est ébranlé
血脈里流淌著頑強的野狼 woo
Un loup sauvage coule dans mes veines woo
肆意得發揮野心我風格
J'exprime mon ambition à ma façon
熱情還在 保持清醒和透徹
La passion est toujours là, rester clair et précis
我們的結果最終向世界明證
Notre résultat finira par le prouver au monde
BOY to the STORY 踏上更遠的徵程
BOY to the STORY, un voyage plus loin
Never mind
Peu importe
「0的盡頭是另個起點」
«La fin de 0 est un nouveau départ»
從無到有從有到全是我執念
De rien à tout, de tout à moi, c'est mon obsession
Go Ahead直到實現之前
Go Ahead, jusqu'à ce que ce soit réalisé
無數遍的Try & Try
Essayer et essayer encore et encore
我們破風逆流而上
On affronte le vent et le courant
只有Next step
Il n'y a que le prochain pas
內啡肽才會在我的DNA Save me
L'endorphine me sauvera dans mon ADN
Burn it up! Let our passion set the world on fire!
Burn it up ! Laisse notre passion enflammer le monde !
假模假樣 We RIP RIP
Hypocrite, on RIP RIP
隨時隨地 We DRIP DRIP
Partout, tout le temps, on DRIP DRIP
Cross the Fire We Z.l.P Z.l.P
Traverse le feu, on Z.I.P Z.I.P
想瞭解我就必須 Quick Quick
Si tu veux me connaître, il faut aller vite vite
這裡氣溫太高像火山的Magma
La température est trop élevée ici, comme le magma d'un volcan
Z.l.P壓縮能量Erupt
Z.I.P, l'énergie comprimée explose
大聲喊出 We can create a new future'
Crie fort (on peut créer un nouvel avenir)
目光鎖定目標百分Passion
Les yeux fixés sur le but, cent pour cent de passion
少年永遠向著光去生長(we)
Les jeunes grandissent toujours vers la lumière (on)
哪怕是遍體鱗傷 (we)
Même si on est couvert de blessures (on)
I did better 金子被掩蓋著
J'ai fait mieux, l'or était caché
就肆意對我猜測
Devine, fais-le à ta guise
Never Gonna Die yeah
Never Gonna Die yeah
It's time to get 浴火重生
Il est temps de renaître de ses cendres
挫折與失敗讓我Level up
Les revers et les échecs me font passer au niveau supérieur
We gon' start New B (BOY STORY) Generation
On va commencer une nouvelle génération B (BOY STORY)
擋路礙事的都給清除
Tout ce qui bloque le chemin est éliminé
With no hesitation yeah
Sans hésiter yeah
我們的出現讓Villain Taciturn
Notre apparition rend le méchant taciturne
But make the 對手 burn
Mais faire brûler l'adversaire
Make the對手 burn
Faire brûler l'adversaire
Let them burn burn
Laisser-les brûler brûler
Never mind
Peu importe
「0的盡頭是另個起點」
«La fin de 0 est un nouveau départ»
從無到有從有到全是我執念
De rien à tout, de tout à moi, c'est mon obsession
Go Ahead直到實現之前
Go Ahead, jusqu'à ce que ce soit réalisé
無數遍的Try & Try
Essayer et essayer encore et encore
我們破風逆流而上
On affronte le vent et le courant
只有next step
Il n'y a que le prochain pas
內啡肽才會在我的DNA save me
L'endorphine me sauvera dans mon ADN
Burn it up! Let our passion set the world on fire!
Burn it up ! Laisse notre passion enflammer le monde !
假模假樣 We RIP RIP
Hypocrite, on RIP RIP
隨時隨地 We DRIP DRIP
Partout, tout le temps, on DRIP DRIP
Cross the Fire We Z.l.P Z.l.P
Traverse le feu, on Z.I.P Z.I.P
想瞭解我就必須 Quick Quick yeah
Si tu veux me connaître, il faut aller vite vite yeah
這裡氣溫太高像火山的Magma
La température est trop élevée ici, comme le magma d'un volcan
Z.l.P壓縮能量Erupt
Z.I.P, l'énergie comprimée explose
大聲喊出(We can create a new future)
Crie fort (on peut créer un nouvel avenir)
目光鎖定目標百分Passion
Les yeux fixés sur le but, cent pour cent de passion
如同吞噬內心黑暗一般
Comme si on avalait les ténèbres de l'âme
將要被席捲不安
On sera emporté par l'inquiétude
不想躲在無色的角落
Je ne veux pas me cacher dans un coin sans couleur
無法被遮擋
Impossible à cacher
立下目標不止是仰望世界正因為我而改變
Fixer un objectif, ce n'est pas seulement regarder le monde, c'est parce que je suis qu'il change
So Shimmy Shimmy Ya Right now this time
Alors Shimmy Shimmy Ya Maintenant, en ce moment
Watch me I'm lit hey
Regarde-moi, j'ai le feu hey
但你是Low caffeine
Mais tu es faible en caféine
無論日夜 都充滿Dopamine
Jour et nuit, plein de dopamine
What a good day so let's do the routine
Quelle belle journée, alors faisons la routine
Shimmy Shimmy ya
Shimmy Shimmy ya
Shimmy Shimmy ya
Shimmy Shimmy ya
Shimmy Shimmy Shimmy ya
Shimmy Shimmy Shimmy ya
Watch me I'm lit hey
Regarde-moi, j'ai le feu hey
但你是Low caffeine
Mais tu es faible en caféine
無論日夜 都充滿Dopamine
Jour et nuit, plein de dopamine
What a good day So let's do the routine
Quelle belle journée Alors faisons la routine
Shimmy Shimmy ya
Shimmy Shimmy ya
Shimmy Shimmy ya
Shimmy Shimmy ya
Shimmy Shimmy Shimmy ya
Shimmy Shimmy Shimmy ya





Авторы: Boytoy, James The Colorful, Junsoo, Showwer, Warming, Yellopumpy, 书漾, 梓豪, 泽宇, 鑫隆


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.