Текст и перевод песни Boy - Fit Back In

Fit Back In

Feeling like a stranger in my city, and my skin
Nothing around here reminds me of anything
Evenings growing shorter, and the swallows spread their wings
Dislocate me, bend me, shake me, make me fit back in
Make me fit back in

With the people at the party, and them all are lost
Catching my breath behind the bathroom door
And I'm having drinks, and saying things, and laughing 'til I'm sore
No one around here knows me anymore

And another half won't shine in half a light
Another day that came my way and passed me by
Swallowed by the night

Feeling like I'm lying, deciding my old lines
Life goes on and back to work, and "thank you, I'm alright"
I can't remember what I need, somebody read my mind
Crack me open, come pull up the blinds

And another half won't shine in half a light
I wish I could keep the days from passing by
Drift upstream, and travel back in time
Find your hand and hold it tight in mine

Moon-set, sunrise, time doesn't heal
It just goes by, it just goes by
Sunset, moon-rise, time doesn't heal
It just goes by, it just goes by
Tuck you in, I know your skies
It just goes by, it just goes by
Medicine and weary eyes
It just goes by, it just goes by
And summer burns, and winter bites
It just goes by, it just goes by
Spring and fall, and bloom and die
It just goes by, it just goes by, it just goes by

Впишись Обратно

Чувствую себя чужой в своем городе, в своей шкуре,
Ничто вокруг не напоминает мне ни о чем.
Вечера становятся короче, и ласточки расправляют крылья.
Вывихни меня, согни меня, встряхни меня, заставь меня вписаться обратно,
Заставь меня вписаться обратно.

С людьми на вечеринке, и все они потеряны.
Я ловлю дыхание за дверью ванной,
И я пью, и говорю что-то, и смеюсь до боли,
Никто здесь меня больше не знает.

И еще одна половина не будет сиять в половине света,
Еще один день, который пришел ко мне и прошел мимо,
Поглощенный ночью.

Чувствую, будто я вру, повторяя свои старые реплики.
Жизнь продолжается, и обратно на работу, и «спасибо, я в порядке».
Я не могу вспомнить, что мне нужно, кто-нибудь, прочтите мои мысли.
Расколи меня, подними жалюзи.

И еще одна половина не будет сиять в половине света,
Жаль, что я не могу удержать дни от того, чтобы они проходили мимо.
Дрейфовать вверх по течению и путешествовать назад во времени,
Найти твою руку и крепко держать ее в своей.

Заход луны, восход солнца, время не лечит,
Оно просто идет, оно просто идет.
Закат, восход луны, время не лечит,
Оно просто идет, оно просто идет.
Укрою тебя, я знаю твои небеса,
Оно просто идет, оно просто идет.
Лекарство и усталые глаза,
Оно просто идет, оно просто идет.
И лето жжет, а зима кусается,
Оно просто идет, оно просто идет.
Весна и осень, цветение и смерть,
Оно просто идет, оно просто идет, оно просто идет.