BOYCOLD feat. Leellamarz & Sik-K - Nostalgia (feat. Leellamarz & Sik-K) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BOYCOLD feat. Leellamarz & Sik-K - Nostalgia (feat. Leellamarz & Sik-K)




Nostalgia (feat. Leellamarz & Sik-K)
Ностальгия (feat. Leellamarz & Sik-K)
아직도 서있니 너는 우리 처음 만났던
Ты все еще стоишь там, где мы встретились в первый раз,
시간 그때 자리
В то время, в том месте?
추억이라 부르며 웃을 있겠니
Сможешь ли ты улыбаться, называя это воспоминанием,
시간 그때 자리
В то время, в том месте?
만남 설렘 사랑 이별
Первая встреча, волнение, любовь, расставание,
이젠 우리 아플 차례
Теперь наша очередь страдать.
한강을 마주 보며 riding
Еду вдоль реки Хан,
어디로 가는지 나는
Куда я направляюсь?
아마도 바뀌지 않겠지 우리 빼곤
Наверное, ничего не изменится, кроме нас двоих,
시간 그때 자리
В то время, в том месте.
주변 친구들이 말해주더라
Друзья вокруг твердят:
제발 있을 잘해 facts
«Пожалуйста, цени то, что имеешь, пока не потерял» - это факты.
바뀌지 않나 버릇은 baby
Кажется, привычки не меняются, детка.
그래서 번호를 끄적여 매일
Поэтому я каждый день записываю твой номер,
혹시 괜찮다면 전화
Если ты не против, позвони мне,
노래 듣는다면 바로 baby
Как только услышишь эту песню, детка.
다른 남자들 만나지
Не встречайся с другими парнями,
걔네들 사실 전부 거지니까
Они все на самом деле нищеброды,
Ice on my wrist 나는 책임졌잖아
У меня часы с бриллиантами, я же заботился о тебе,
너가 하는 얘기 들어줬잖아
Я слушал все, что ты говорила.
같은 사람은 어디에도 없어
Такой, как ты, больше нет,
진짜로 어디에도
Правда, больше нет.
혼자서 king size는 외로워
Мне одиноко на этой огромной кровати,
혼자 느끼나 배로
Кажется, я чувствую это вдвойне, когда один.
이럴 거면 사랑하지 말지
Если бы ты знала, чем это закончится, не стоило бы влюбляться,
끝났잖아 전과 똑같이
Все кончено, как и всегда.
여전히 여기에
Я все еще здесь,
대체 어디에
А где же ты?
아직도 서있니 너는 우리 처음 만났던
Ты все еще стоишь там, где мы встретились в первый раз,
시간 그때 자리
В то время, в том месте?
추억이라 부르며 웃을 있겠니
Сможешь ли ты улыбаться, называя это воспоминанием,
시간 그때 자리
В то время, в том месте?
만남 설렘 사랑 이별
Первая встреча, волнение, любовь, расставание,
이젠 우리 아플 차례
Теперь наша очередь страдать.
한강을 마주보며 riding
Еду вдоль реки Хан,
어디로 가는지 나는
Куда я направляюсь?
그때 자리 그대론데 그때 자리
То же время, то же место, то же время, то же место,
그때 자리 그대론데 그때 자리
То же время, то же место, то же время, то же место,
그때 자리 그대론데 그때 자리
То же время, то же место, то же время, то же место,
그때 자리 그대론데 그때 자리
То же время, то же место, то же время, то же место.
그때 자리에서 wavin' a memory
В том месте и в то время, машу воспоминаниям,
알게 felony
Знакомство с тобой - мой грех.
그때 자리에 돌아가지 않아
Я не вернусь в то время и в то место,
나는 아니잖아 suspect
Я не подозреваемый.
누굴 만나지도 않아
Я ни с кем не встречаюсь,
기르지 my mustaches
Не отращиваю усы.
No switchin' up on you yet
Я не меняюсь ради тебя,
기억나지 I crushed on you then
Помнишь, я был в тебя влюблен.
끝이 났는데 why you gotta worry
Все кончено, почему ты беспокоишься?
일어서 있는데 털고 일어나래
Я стою на ногах, говорят, возьми себя в руки.
끝이 나서 이제는 안줏거리
Все кончено, теперь это просто история,
그래서 복잡해지고 bad trip
Поэтому все становится только сложнее, плохой трип.
들어 맞아야 하는
Тот самый,
Block이 나오는 tetris
Блок, который не подходит в тетрисе,
찾지 못했지 romances
Я так и не нашел романтики,
아마 I'm too selfish
Наверное, я слишком эгоистичен.
아니면 그때 자리
А может быть, в то время, в том месте,
추억이라 부르며 party
Называя это воспоминанием, вечеринка,
He sniffin' she geekin'
Он нюхает, она под кайфом,
들이닥치지 big kickin'
Скоро нагрянут большие проблемы.
이야기들도 녹아 버렸으면 싶어
Я хочу, чтобы все эти истории растаяли,
너를 알고 나면 알아서
Когда ты узнаешь тебя,
알아야만 하는 비밀이 없으면 싶어
Надеюсь, не будет секретов, которые нужно знать.
이제 잊었으면 싶어
Надеюсь, я забуду,
계속 이뻤으면 싶어
Надеюсь, ты всегда будешь красивой.
아직도 서있니 너는 우리 처음 만났던
Ты все еще стоишь там, где мы встретились в первый раз,
시간 그때 자리
В то время, в том месте?
추억이라 부르며 웃을 있겠니
Сможешь ли ты улыбаться, называя это воспоминанием,
시간 그때 자리
В то время, в том месте?
만남 설렘 사랑 이별
Первая встреча, волнение, любовь, расставание,
이젠 우리 아플 차례
Теперь наша очередь страдать.
한강을 마주 보며 riding
Еду вдоль реки Хан,
어디로 가는지 나는
Куда я направляюсь?
그때 자리 그대론데 그때 자리
То же время, то же место, то же время, то же место,
그때 자리 그대론데 그때 자리
То же время, то же место, то же время, то же место,
그때 자리 그대론데 그때 자리
То же время, то же место, то же время, то же место,
그때 자리 그대론데 그때 자리
То же время, то же место, то же время, то же место.





Авторы: Min Sik Kwon, . Leellamarz, Sung Won Jeong, Misu Misu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.