Текст и перевод песни BOYCOLD feat. Jamezz & Changstarr* - Hippie in Seoul

내 집은 어디에도 없고
어디든지 있어 여기에
오늘 있다 내일 낮과 밤의 거리에
반대편 나라 거리에서
Puff it, fuck the police
멀리에서 roaming phone 잘 안 터져
서울에 있어도 잘 안 받어 morning call
잘 안 맞춰
안정해 놨어 기상시간
Surfing board 바람 따라
나의 바람 그저 이대로
내 지갑이 두 겹이 돼도
오늘 산 하루를 돈으로 살 수 있나
죽어라 일해도
없어 집
태어날 때부터 아무것도 없었지
구글맵에조차 못 찾아 내 목적지
돌고 돌아다니다 네 앞에 도착
흘러가는 대로 가 절대 안쳐 도망

I'm not lost
I just wonder
Why I gotta be the star? yeah

I'm not lost
I just wonder
Why I gotta be the star?

I'm not lost
I just wonder
Why I gotta be the star? yeah

I'm not lost
I just wonder
Why I gotta be the star?

I was born to be a hippie
And I'll die as a hippie
떠돌이 방랑가의 기질
I guess I was born with it
오스틴 텍사스에서 태어나서
다섯 살쯤 대한민국 들어왔지
반포 elementary에서
가방을 졸라맸지 yeah
Soon I got tired of that shit
캐나다가 다음 행선지
평생 태평양을 back and forth
지하철 대신 비행기로
학교에서 back home
두 나라가 내 고향
Wherever I go is my turf
넘쳐흐르는 히피의 soul
케루악처럼 난 길 위로
방랑자들을 이끌어
어디든 내가 발을 딛는 곳
원하면 그게 나의 집이야
Life's one hell of a trip y'all
겁내지 말고 걍 즐겨

I'm not lost
I just wonder
Why I gotta be the star? yeah

I'm not lost
I just wonder
Why I gotta be the star?

I'm not lost
I just wonder
Why I gotta be the star? yeah

I'm not lost
I just wonder
Why I gotta be the star?

Мой дом нигде.
Где бы ты ни был, ты здесь.
Сегодня есть завтра день и ночь на улице
На другой стороне деревенской улицы.
Затянись, к черту полицию!
Роуминг-телефон издалека плохо взрывается
Я в Сеуле, но мне не звонят по утрам.
Это неправильно.
Погода стабильная.
Доска для серфинга вдоль ветра
Мой ветер как раз в этом направлении.
Даже если мой бумажник сложен вдвое.
Можете ли вы купить день, который вы купили сегодня, за деньги?
Умри, даже если будешь работать.
Нет дома
У меня ничего не было с самого рождения.
Я даже не могу найти пункт назначения на картах Google.
Обойди вокруг и встань перед тобой.
Иди по течению, никогда не убегай.

Я не потерялся.
Мне просто интересно
Почему я должен быть звездой?

Я не потерялся.
Мне просто интересно
Почему я должен быть звездой?

Я не потерялся.
Мне просто интересно
Почему я должен быть звездой?

Я не потерялся.
Мне просто интересно
Почему я должен быть звездой?

Я был рожден, чтобы быть хиппи.
И я умру как хиппи.
Темперамент бродяги скитальца
Наверное, я родился с этим.
Остин родился в Техасе.
Я приехал в Южную Корею лет в пять.
Из начальной школы Банпо
Я задушил сумку.
Вскоре я устал от этого дерьма.
Следующий пункт назначения-Канада.
Жизнь тихая взад и вперед
На самолете вместо метро.
Возвращаюсь домой из школы.
Две страны-моя родина.
Куда бы я ни пошел, это моя территория.
Переполненная душа хиппи
Как Керуак, я в пути.
Веди странников!
Куда бы я ни ступил
Если хочешь, это мой дом.
Жизнь - это адское путешествие, вы все
Не бойся, наслаждайся.

Я не потерялся.
Мне просто интересно
Почему я должен быть звездой?

Я не потерялся.
Мне просто интересно
Почему я должен быть звездой?

Я не потерялся.
Мне просто интересно
Почему я должен быть звездой?

Я не потерялся.
Мне просто интересно
Почему я должен быть звездой?