BOYCOLD feat. pH-1 & Sik-K - Umm - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BOYCOLD feat. pH-1 & Sik-K - Umm




Umm
Umm
Girl you gon be alright
Ma chérie, tu vas bien
When you're with me
Quand tu es avec moi
예민한 알아 꿰고 있어
Je sais que tu es sensible, je connais tout ça
I just wanna love you right slo-mo
Je veux juste t'aimer doucement, au ralenti
Boycold got me freezing 녹여줘
Boycold me glace, fais-moi fondre
하루 종일 혼자 놀다 힘들었지 몸과
Tu as été seule toute la journée, épuisée physiquement et
마음까지 tell me bout it all night
Émotionnellement, raconte-moi tout ça toute la nuit
필요해 휴식, 우리 둘의 swimming
Tu as besoin de repos, de notre baignade
오늘 대화 속의 주인은 바로 너야
Aujourd'hui, le sujet de la conversation, c'est toi
너를 따를 거야
Je te suivrai
우리 경계선을 자를 거야
Nous allons effacer nos frontières
Cut cut, snip snip snip
Coupe coupe, coupe coupe coupe
붉어지는
La maison devient rouge
눈을 감아 천천히 마치 너의 시력 침침침
Ferme les yeux lentement, comme si ta vue devenait floue, floue, floue
Ain't nobody treat you better
Personne ne te traite mieux
쟤는 상관 너의 존재를
Il ne se soucie pas de ton existence
Imma prove you right now
Je vais te le prouver maintenant
Imma love you like cupid right now
Je vais t'aimer comme Cupidon maintenant
Imma shoot it downtown like stephen curry
Je vais tirer au panier comme Stephen Curry
어두워진 조명에 my vision blurry
Les lumières sont faibles, ma vision est floue
Destress destress
Détends-toi, détends-toi
옆에 옆에
À côté de toi, à côté de toi
기억해 기억해
Rappelle-toi, rappelle-toi
You be like woo
Tu dis "woo"
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
You be like woo
Tu dis "woo"
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah
편히 쉬어도
Tu peux te détendre
어제 일은 잊어도
Oublie ce qui s'est passé hier
Stress stress stress stress stress
Stress stress stress stress stress
풀어줄게 어서 준비해
Je vais te détendre, prépare-toi
Yeah 잘못이니까 일단 머릴 식히자
Ouais, c'est de ma faute, alors on va se calmer pour l'instant
어디야 집이야 you be like 무슨 일이야
es-tu ? Je suis à la maison. Tu dis "Qu'est-ce qui se passe ?"
장난 아니니까 너도 장난치지
Je ne plaisante pas, alors ne fais pas semblant non plus
어서어서 이리
Vite vite, viens ici
Boycold on the track o yeah
Boycold sur le beat, ouais
Be my plug your love is a drug
Sois mon fournisseur, ton amour est une drogue
놓쳐 박자 so I never lose
Je ne te lâcherai pas, tu es mon rythme, donc je ne perds jamais
지나쳐 지난 일이니까 잊고 다시 시작해
Tout est passé, tout est fini, oublie et recommence
내가 미안해 sorry
Encore une fois, je suis désolé, désolé
You be like woo
Tu dis "woo"
Ah ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah ah





Авторы: Min Sik Kwon, Jun Won Park, Seong Won Jeong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.