GoGo - BOYFRN перевод на французский

GoGo

Go go, Don't you stop now
We'll run to the sky
Till it falls down
With Stars in our eyes
Don't slow down
We'll Make it through night
Can't stop now
Go go, Don't you stop now
We'll run to the sky
Till it falls down
With Stars in our eyes
Don't slow down
We'll Make it through night
Can't stop now

Mind playing Tricks on me
She fell in love with a different me
Seems Distance is what we need
From the demons In this industry
These injuries I'm bleeding out
My energy In melodies
These tendencies Don't benefit
My inner peace My inner demons
Flirt with my angels
Screaming diamonds over halo's
Pray that you Pray for Me
Don't say it's too late for me
Why do you hate on me?
Why do they hate on me?
Momma please pray for me

Go go
Don't you stop now
We'll run to the sky
Till it falls down
With Stars in our eyes
Don't slow down
We'll Make it through night
Can't stop now
Go go, Don't you stop now
We'll run to the sky
Till it falls down
With Stars in our eyes
Don't slow down
We'll Make it through night
Can't stop now

Never forget It's all in your head
Tell me what's next, this party is dead
Uh yea, On to the next
Answer the text, It's up to the heavens
May they smile on us
May the light Shine on us
Don't let it die On us
Diamonds smiles tell lies of gold
Where we're going only heaven know
When's the last time you lost control
Lost control We lost control

Go go
Don't you stop now
We'll run to the sky
Till it falls down
With Stars in our eyes
Don't slow down
We'll Make it through night
Can't stop now
Go go
Don't you stop now
We'll run to the sky
Till it falls down
With Stars in our eyes
Don't slow down
We'll Make it through night
Can't stop now

We can't stop now
Can't slow down
Can't stop now
We!

Go go
Don't you stop now
We'll run to the sky
Till it falls down
With Stars in our eyes
Don't slow down
We'll Make it through night
Can't stop now

What we really are are just two souls
Floating through space
The fact we came into each other's orbit
Is beauty
For however long we travel through this darkness together
Is up To gods
But For now
We float
And we drift together through time and space
Together

GoGo (Vas-y)

Vas-y, ma belle, n'arrête pas maintenant
On courra jusqu'au ciel
Jusqu'à ce qu'il s'écroule
Avec des étoiles dans les yeux
Ne ralentis pas
On traversera la nuit
Je ne peux pas m'arrêter maintenant
Vas-y, ma belle, n'arrête pas maintenant
On courra jusqu'au ciel
Jusqu'à ce qu'il s'écroule
Avec des étoiles dans les yeux
Ne ralentis pas
On traversera la nuit
Je ne peux pas m'arrêter maintenant

Mon esprit me joue des tours
Tu es tombée amoureuse d'un autre moi
On dirait que la distance est ce dont on a besoin
Loin des démons de cette industrie
Ces blessures me font saigner
Mon énergie dans les mélodies
Ces tendances ne me profitent pas
Ma paix intérieure, mes démons intérieurs
Flirtent avec mes anges
Des diamants qui crient sur des halos
Prie pour moi, je t'en prie
Ne dis pas qu'il est trop tard pour moi
Pourquoi me détestes-tu?
Pourquoi me détestent-ils?
Maman, je t'en prie, prie pour moi

Vas-y
N'arrête pas maintenant
On courra jusqu'au ciel
Jusqu'à ce qu'il s'écroule
Avec des étoiles dans les yeux
Ne ralentis pas
On traversera la nuit
Je ne peux pas m'arrêter maintenant
Vas-y, n'arrête pas maintenant
On courra jusqu'au ciel
Jusqu'à ce qu'il s'écroule
Avec des étoiles dans les yeux
Ne ralentis pas
On traversera la nuit
Je ne peux pas m'arrêter maintenant

N'oublie jamais que tout est dans ta tête
Dis-moi ce qui suit, cette fête est morte
Euh ouais, passons à la suivante
Réponds au message, c'est entre les mains du ciel
Puisse-t-il nous sourire
Puisse la lumière briller sur nous
Ne la laisse pas mourir sur nous
Les sourires de diamants racontent des mensonges d'or
Où on va, seul le ciel le sait
Quand as-tu perdu le contrôle pour la dernière fois?
Perdu le contrôle, on a perdu le contrôle

Vas-y
N'arrête pas maintenant
On courra jusqu'au ciel
Jusqu'à ce qu'il s'écroule
Avec des étoiles dans les yeux
Ne ralentis pas
On traversera la nuit
Je ne peux pas m'arrêter maintenant
Vas-y
N'arrête pas maintenant
On courra jusqu'au ciel
Jusqu'à ce qu'il s'écroule
Avec des étoiles dans les yeux
Ne ralentis pas
On traversera la nuit
Je ne peux pas m'arrêter maintenant

On ne peut pas s'arrêter maintenant
Je ne peux pas ralentir
Je ne peux pas m'arrêter maintenant
Nous!

Vas-y
N'arrête pas maintenant
On courra jusqu'au ciel
Jusqu'à ce qu'il s'écroule
Avec des étoiles dans les yeux
Ne ralentis pas
On traversera la nuit
Je ne peux pas m'arrêter maintenant

Ce que nous sommes vraiment, ce ne sont que deux âmes
Flottant dans l'espace
Le fait que nous soyons entrés en orbite l'un de l'autre
Est une beauté
Le temps que nous voyagerons ensemble dans cette obscurité
Dépend des dieux
Mais pour l'instant
On flotte
Et on dérive ensemble à travers le temps et l'espace
Ensemble