Текст и перевод песни BOYFRN - Show&Prove

Show&Prove

Things don't feel like they use to
But that's what we're use to
If I'm gonna lose you tell me
Would you say I still love you
Even though you don't need to
Say a word show and prove

If you bit the bullet and swallowed your pride
It'll be a blessing in the disguise
A lesson for your mind
Heart, body and your soul
I know you're on a roll
Don't let me slow you down
Better learn how to dance
When the rains falling down
Betta brace ya self
Put ya seatbelt on
Where did we go wrong
You are the reason I sing these songs
Memories here but feelings gone
Gone gone gone
Gone like the wind
Gone like the memories
Gone like the energy
I had for you and all these fantasies

Things don't, feel like they use to
But that's what we're use to
If I'm gonna lose you, tell me
Would you, say I still love you
Even though you don't need to
Say a word, show and prove
Show and prove
Show and prove It
Show and prove
Just, Show and prove it

Make a long story short
Telling tall tales
When the heart fails
The mind will soon follow
You'll do what you wanna
Just a fool with a bottle
Call me, when you're sober
Is what you said
Why does it still hurt
If it's all in my head
Whose sleeping in my bed
Seeing red but I'm feeling blue
Haunted by these thoughts of you
A false god I thought was you
Lost for words
Lost for you
All the things
That I thought we'd do
Thought we'd prove them wrong
We were the perfect storm

Things don't feel like they use to
But that's what we're use to
If I'm gonna lose you tell me
Would you say I still love you
Even though you don't need to
Say a word show and prove
Things don't feel like they use to
But that's what we're use to
If I'm gonna lose you tell me
Would you say I still love you
Even though you don't need to
Say a word show and prove

Show and prove
Show and prove It
Show and prove
Just show and prove it
I'm sorry but this isn't working

Доказать и показать

Всё уже не так, как было,
Но мы к этому привыкли.
Если я тебя потеряю, скажи мне,
Скажешь ли ты, что я всё ещё люблю тебя,
Даже если тебе не нужно
Говорить ни слова, докажи и покажи.

Если бы ты стиснула зубы и проглотила свою гордость,
Это было бы благословением под маской,
Уроком для твоего разума,
Сердца, тела и души.
Я знаю, ты на подъёме,
Не позволь мне тебя за slowing down
Лучше научись танцевать,
Когда дождь льёт как из ведра.
Лучше приготовься,
Пристегни ремень безопасности.
Где мы свернули не туда?
Ты — причина, по которой я пою эти песни.
Воспоминания здесь, но чувства ушли.
Ушли, ушли, ушли,
Ушли, как ветер,
Ушли, как воспоминания,
Ушла, как энергия,
Которая у меня была к тебе и ко всем этим фантазиям.

Всё уже не так, как было,
Но мы к этому привыкли.
Если я тебя потеряю, скажи мне,
Скажешь ли ты, что я всё ещё люблю тебя,
Даже если тебе не нужно
Говорить ни слова, докажи и покажи.
Докажи и покажи,
Докажи и покажи это,
Докажи и покажи,
Просто докажи и покажи это.

Короче говоря,
Рассказывая небылицы,
Когда сердце подводит,
Разум скоро последует за ним.
Ты сделаешь то, что захочешь,
Просто дурочка с бутылкой.
Позвони мне, когда протрезвеешь,
— вот что ты сказала.
Почему всё ещё больно,
Если всё это у меня в голове?
Кто спит в моей постели?
Вижу красное, но чувствую себя подавленным.
Преследуемый этими мыслями о тебе,
Ложный бог, которым, как я думал, была ты.
Потерян для слов,
Потерян для тебя.
Все вещи,
Которые, как я думал, мы сделаем,
Думал, мы докажем им, что они неправы.
Мы были идеальным штормом.

Всё уже не так, как было,
Но мы к этому привыкли.
Если я тебя потеряю, скажи мне,
Скажешь ли ты, что я всё ещё люблю тебя,
Даже если тебе не нужно
Говорить ни слова, докажи и покажи.
Всё уже не так, как было,
Но мы к этому привыкли.
Если я тебя потеряю, скажи мне,
Скажешь ли ты, что я всё ещё люблю тебя,
Даже если тебе не нужно
Говорить ни слова, докажи и покажи.

Докажи и покажи,
Докажи и покажи это,
Докажи и покажи,
Просто докажи и покажи это.
Извини, но это не работает.