Southern Gothic - BOYO перевод на французский

Southern Gothic

Choose your way to brood, it's all understood
We are on this sinking ship, vacation's done us good
Caught me on my side—I'm your southern bride
I'll burn down your house, I'll burn down your house

I'm huffing glue and causing a scene
Those pictures of you look like pictures of me
What's your favorite food—things I can't pronounce
Apparently we're done-fore, the captain just announced

Found me on my back—I'm a sad old sack
I'll burn down your house, I'll burn down your house
I'm huffing glue and causing a scene
Those pictures of you look like pictures of me

Gothique sudiste

Choisis ta façon de ruminer, tout est compris
Nous sommes sur ce navire qui coule, les vacances nous ont fait du bien
Tu m'as trouvée sur le côté - je suis ta mariée du Sud
Je vais brûler ta maison, je vais brûler ta maison

Je sniffe de la colle et je fais une scène
Ces photos de toi ressemblent à des photos de moi
Quel est ton plat préféré - des choses que je ne peux pas prononcer
Apparemment, c'est fini, le capitaine vient de l'annoncer

Tu m'as trouvée sur le dos - je suis un vieux sac triste
Je vais brûler ta maison, je vais brûler ta maison
Je sniffe de la colle et je fais une scène
Ces photos de toi ressemblent à des photos de moi