Текст и перевод песни Bozo - Lessons Learned

Lessons Learned

I looked on back today
Back to when things were great
I never heard you say
I never thought at all
I watched the days go by
I watched the rain set in
I saw the clear blue skies
I saw the lights grow dim

If only I knew that when you weren′t gone
A lesson learned as time goes on

So what if it's the end of everything?
I couldn′t let go of what they think
They tried to drag me down
I can't believe what I have found

If only I knew then
That it would never stay
I'd trade it all back in
I′d never speak again
But now that I found out
They kept it from the youth
What they held in their mouth
I heard them speak the truth

Something told me that this was wrong
A lesson learned as time goes on

So what if it′s the end of everything?
I couldn't let go of what they think
They tried to drag me down
I can′t believe what I have found

Leçons apprises

J'ai regardé en arrière aujourd'hui
Retour à l'époque où les choses allaient bien
Je ne t'ai jamais entendu dire
Je n'y ai jamais pensé du tout
J'ai regardé les jours passer
J'ai vu la pluie s'installer
J'ai vu les ciels bleus
J'ai vu les lumières s'éteindre

Si seulement je savais qu'à ton absence,
Une leçon apprise au fil du temps

Et si c'était la fin de tout ?
Je ne pouvais pas lâcher prise sur ce qu'ils pensent
Ils ont essayé de me faire tomber
Je n'arrive pas à croire ce que j'ai trouvé

Si seulement je l'avais su alors
Que ça ne durerait jamais
Je changerais tout ça
Je ne parlerais plus jamais
Mais maintenant que je l'ai découvert
Ils l'ont caché à la jeunesse
Ce qu'ils gardaient dans leur bouche
Je les ai entendus dire la vérité

Quelque chose m'a dit que c'était mal
Une leçon apprise au fil du temps

Et si c'était la fin de tout ?
Je ne pouvais pas lâcher prise sur ce qu'ils pensent
Ils ont essayé de me faire tomber
Je n'arrive pas à croire ce que j'ai trouvé