Текст и перевод песни Boowy - IMAGE DOWN

IMAGE DOWN

かっこがいいよ お前はいつでも
心も体も バラ売りしてさ！
数をこなすのと もててる事とは
同じじゃないんだぜ
尻軽 ＴＥＥＮ ＡＧＥ ＧＩＲＬ
愛だ恋だを上手に 使いわけてみても
先も中身もないのさ 尻が軽いだけじゃ

あきれちまうぜ まるきりタイフーン
足りない頭 じょうぶな体
英語数学まるでダメだけど
あっちの方はインテリジェンスかい
ファッションの一つなんて
とんだ思いちがいずっとそんなじゃ
いつかはくるぜ しっぺ返し
ＩＭＡＧＥ ＤＯＷＮ ＩＭＡＧＥ ＤＯＷＮ ＩＭＡＧＥＤＯＷＮ
ＤＯＷＮ ＤＯＷＮ
ＩＭＡＧＥ ＤＯＷＮ ＤＯＷＮ ＤＯＷＮ ＤＯＷＮ
ＩＭＡＧＥＤＯＷＮＩＭＡＧＥＤＯＷＮ ＩＭＡＧＥＤＯＷＮ
ＤＯＷＮＤＯＷＮ
ＩＭＡＧＥ ＤＯＷＮ ＩＭＡＧＥ ＤＯＷＮ
ＩＭＡＧＥ ＤＯＷＮ ＩＭＡＧＥ ＤＯＷＮ

ＩＭＡＧＥ ＤＯＷＮ ＤＯＷＮ ＤＯＷＮ ＤＯＷＮ
ＩＭＡＧＥ ＤＯＷＮ ＤＯＷＮ ＤＯＷＮ ＤＯＷＮ
ＩＭＡＧＥ ＤＯＷＮ ＤＯＷＮ ＤＯＷＮ ＤＯＷＮ
ＩＭＡＧＥ ＤＯＷＮ ＤＯＷＮ ＤＯＷＮ ＤＯＷＮ

ОБРУШЕНИЕ ОБРАЗА

Ты всегда такой крутой
Ты продаешь свое тело и душу в розницу!
Количество твоих связей и твое внимание
Совсем разные вещи
Легкодоступная девчонка-подросток
Ты умело используешь любовь и страсть
Но без смысла и содержания, ты просто доступная

Ты меня поражаешь, как тайфун
Слабый ум, крепкое тело
В английском и математике ты никудышная
Но ты умница в одной области
Это всего лишь модный аксессуар
Какое грубое заблуждение, если ты всегда такая
Возмездие настигнет тебя
ОБРУШЕНИЕ ОБРАЗА, ОБРУШЕНИЕ ОБРАЗА, ОБРУШЕНИЕ ОБРАЗА
ВНИЗ, ВНИЗ
ОБРУШЕНИЕ ОБРАЗА, ВНИЗ, ВНИЗ, ВНИЗ
ОБРУШЕНИЕ ОБРАЗА, ОБРУШЕНИЕ ОБРАЗА, ОБРУШЕНИЕ ОБРАЗА
ВНИЗ, ВНИЗ
ОБРУШЕНИЕ ОБРАЗА, ОБРУШЕНИЕ ОБРАЗА
ОБРУШЕНИЕ ОБРАЗА, ОБРУШЕНИЕ ОБРАЗА

ОБРУШЕНИЕ ОБРАЗА, ВНИЗ, ВНИЗ, ВНИЗ
ОБРУШЕНИЕ ОБРАЗА, ВНИЗ, ВНИЗ, ВНИЗ
ОБРУШЕНИЕ ОБРАЗА, ВНИЗ, ВНИЗ, ВНИЗ
ОБРУШЕНИЕ ОБРАЗА, ВНИЗ, ВНИЗ, ВНИЗ