NO N.Y. - BOØWY перевод на английский

NO N.Y.

シャワーを浴びて WO WO コロンをたたき
ウインク ひとつで WO WO この世を渡る
SHE'S THE BEAUTY FACE WO WOH
SHE'S THE BEAUTY FACE
女神のような その顔で
SHE'S THE BEAUTY FACE WO WOH
SHE'S THE BEAUTY FACE
花をちぎる

メイクをきめて WO WO ドレスをまとい
街角に立ち WO WO 男を誘う
NEW YORK NEW YORK
アイツを愛したら
NEW YORK NEW YORK
星になるだけさ

SHE'S THE BEAUTY FACE WO WOH
SHE'S THE BEAUTY FACE
女神のような その顔で
SHE'S THE BEAUTY FACE WO WOH
SHE'S THE BEAUTY FACE
花をちぎる

NEW YORK NEW YORK
アイツを愛したら
NEW YORK NEW YORK
星になるだけ

NO N.Y.

I take a shower and splash on some cologne
I wink and get by in this world
SHE'S THE BEAUTY FACE WO WOH
SHE'S THE BEAUTY FACE
With that face like a goddess
SHE'S THE BEAUTY FACE WO WOH
SHE'S THE BEAUTY FACE
She tears flowers

She puts on her makeup and a dress
She stands on the street corner and entices men
NEW YORK NEW YORK
If she falls in love with him
NEW YORK NEW YORK
She'll only become a star

SHE'S THE BEAUTY FACE WO WOH
SHE'S THE BEAUTY FACE
With that face like a goddess
SHE'S THE BEAUTY FACE WO WOH
SHE'S THE BEAUTY FACE
She tears flowers

NEW YORK NEW YORK
If she falls in love with him
NEW YORK NEW YORK
She'll only become a star