Текст и перевод песни Boowy - ROUGE OF GRAY
バスローブ巻いたまま
背伸びしてのヴェーゼ
Still
draped
in
my
bathrobe
I
reach
for
the
vase
ふしだらな
WEEK
END
さみしがりやの恋
A
licentious
WEEK
END
lonely,
love
craving
chase
熱いシャワーの音で
"クライド"聞こえない
The
sound
of
a
hot
shower
drowns
out
"Clyde"
もっと抱きしめてよ
"ボニー"
"Bonnie",
hold
me
closer
キュラソー飲み干す
肩越しにゆれてる
Draining
a
Curaçao
while
she
sways
over
my
shoulder
摩天楼のふちどり
傷だらけの天使
A
tarnished
angel
on
the
skyline's
edge
消えてしまいそうで
"クライド"震えてる
Seemingly
about
to
disappear
"Clyde"
is
trembling
きつく抱きしめてよ
"ボニー"
"Bonnie",
hold
me
tighter
STOP
THE
TIME
FALL
INTO
LOVE
STOP
THE
TIME
FALL
INTO
LOVE
抱き合ったままで
眠るだけ
Just
like
this,
in
each
other's
arms,
we'll
drift
to
sleep
STOP
THE
TIME
FALL
INTO
LOVE
STOP
THE
TIME
FALL
INTO
LOVE
コンクリートのかごの中
Inside
a
concrete
cage
STOP
THE
TIME
FALL
INTO
LOVE
STOP
THE
TIME
FALL
INTO
LOVE
抱き合ったままで
眠るだけ
Just
like
this,
in
each
other's
arms,
we'll
drift
to
sleep
STOP
THE
TIME
FALL
INTO
LOVE
STOP
THE
TIME
FALL
INTO
LOVE
コンクリートのかごの中
Inside
a
concrete
cage
STOP
THE
TIME
FALL
INTO
LOVE
STOP
THE
TIME
FALL
INTO
LOVE
抱き合ったままで眠るのさ
Just
like
this,
in
each
other's
arms,
we'll
sleep
STOP
THE
TIME
FALL
INTO
LOVE
STOP
THE
TIME
FALL
INTO
LOVE
コンクリートのかごの中
Inside
a
concrete
cage
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.