Текст и перевод песни BR5-49 - Psychic Lady
Psychic Lady
Femme psychique
She
said
Mars
is
lined
against
ya
and
you
better
stay
home
Elle
a
dit
que
Mars
était
contre
toi
et
que
tu
ferais
mieux
de
rester
à
la
maison
Ya'
I
see
earthquakes
famines
and
floods
wherever
you
roam
Oui,
je
vois
des
tremblements
de
terre,
des
famines
et
des
inondations
partout
où
tu
vas
Yea
the
next
few
days
for
you
are
like
the
Twilight
Zone.
Ouais,
les
prochains
jours
pour
toi
seront
comme
la
Twilight
Zone.
Well
I
wont
down
to
my
car
but
the
motor
was
dead
Eh
bien,
je
n'ai
pas
voulu
descendre
jusqu'à
ma
voiture,
mais
le
moteur
était
mort
And
I
remembered
what
the
psychic
lady
had
said
Et
je
me
suis
souvenu
de
ce
que
la
femme
psychique
avait
dit
Right
then
someone
knocked
me
in
the
back
of
the
head
À
ce
moment-là,
quelqu'un
m'a
frappé
à
l'arrière
de
la
tête
Well
I
woke
up
beat
up
face
down
in
the
busy
street
Eh
bien,
je
me
suis
réveillé
battu,
face
contre
terre
dans
la
rue
animée
And
I
hailed
me
a
cab
but
they'd
taken
my
wallet
and
keys
Et
j'ai
hélé
un
taxi,
mais
ils
avaient
pris
mon
portefeuille
et
mes
clés
Then
a
cop
stopped
by
and
arrested
my
for
vagrancy
Puis
un
flic
s'est
arrêté
et
m'a
arrêté
pour
vagabondage
Well
my
lawyer
bailed
me
out
but
all
my
stuff
was
gone
Eh
bien,
mon
avocat
m'a
sorti
de
là,
mais
toutes
mes
affaires
avaient
disparu
They'd
taken
everything
but
my
trouble
makin'
telephone
Ils
avaient
tout
pris
sauf
mon
téléphone
qui
servait
à
faire
des
ennuis
So
I
threw
it
out
the
window
say
psychic
lady
leave
me
alone
Alors
je
l'ai
jeté
par
la
fenêtre,
dis
à
la
femme
psychique
de
me
laisser
tranquille
*?
ick
at
the
endof
each
verse
and
chorus
*?
ick
at
the
endof
each
verse
and
chorus
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: James Hardie Mcgehee
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.