Текст и перевод песни BRADYSTREET feat. Trippy Kev - Alright

Alright

It's alright alright 걱정 하지마 내 손을 잡아봐
It's alright alright 걱정 하지마 내 손을 잡아봐
It's alright alright alright alright
It's alright ya It's alright ya

시간이 없더라도 조급해 하지마
심장이 뛰어도 넌 불안해 하지마
Its alright ya Its alright ya
Its alright ya Its alright ya
가슴 아파했던 어제 일은 뒤로
이제 올라갈 일만 남았어 위로
아직까진 헤매고 있어 난 미로
지금 내가 정말 필요한 건 위로
앞이 보이지 않아 I know its blurry
지금 가진게 없어도 Don't you worry
You can call me when you feeling lonely
멀지 않아 soon I'll be ballin

It's alright alright 걱정 하지마 내 손을 잡아봐
It's alright alright 걱정 하지마 내 손을 잡아봐
It's alright alright alright alright
It's alright ya It's alright ya

멀지 않아 나와 같이
올라가자 하늘 저 위로
이젠 나는 나의 허물을 벗어
모든 시기와 질투 사랑과 실수
우린 함께 일 때 멋져서
너무 걱정 하지마 너는 성공할 거야
나를 미워 하지마 나를 방해 하지마
너무 걱정 하지마 너는 성공할 거야
나를 미워 하지마 나를 방해 하지마

It's alright alright 걱정 하지마 내 손을 잡아봐
It's alright alright 걱정 하지마 내 손을 잡아봐
It's alright alright alright alright
It's alright ya It's alright ya

Tout va bien

Tout va bien, tout va bien, ne t'inquiète pas, prends ma main.
Tout va bien, tout va bien, ne t'inquiète pas, prends ma main.
Tout va bien, tout va bien, tout va bien, tout va bien.
Tout va bien, oui, tout va bien, oui.

Même si le temps presse, ne sois pas impatient.
Même si ton cœur bat la chamade, ne sois pas anxieux.
Tout va bien, oui, tout va bien, oui.
Tout va bien, oui, tout va bien, oui.
Laisse derrière toi les peines d'hier.
Il ne reste plus qu'à remonter, vers le haut.
Je suis encore perdu dans un labyrinthe.
Ce dont j'ai vraiment besoin maintenant, c'est de réconfort.
Je ne vois rien devant moi, je sais que c'est flou.
Même si tu n'as rien, ne t'inquiète pas.
Tu peux m'appeler quand tu te sens seule.
Ce n'est pas loin, bientôt je serai riche.

Tout va bien, tout va bien, ne t'inquiète pas, prends ma main.
Tout va bien, tout va bien, ne t'inquiète pas, prends ma main.
Tout va bien, tout va bien, tout va bien, tout va bien.
Tout va bien, oui, tout va bien, oui.

Ce n'est pas loin, viens avec moi.
Montons, là-haut dans le ciel.
Maintenant, je me débarrasse de mes faiblesses.
Toutes les jalousies, les amours et les erreurs.
On est formidables quand on est ensemble.
Ne t'inquiète pas trop, tu vas réussir.
Ne me déteste pas, ne me gêne pas.
Ne t'inquiète pas trop, tu vas réussir.
Ne me déteste pas, ne me gêne pas.

Tout va bien, tout va bien, ne t'inquiète pas, prends ma main.
Tout va bien, tout va bien, ne t'inquiète pas, prends ma main.
Tout va bien, tout va bien, tout va bien, tout va bien.
Tout va bien, oui, tout va bien, oui.