TOO DEEP - BRANDEUS перевод на французский

TOO DEEP

Baby can you hit my line
I just wanna make you mine
I'm busy always on my grind
I don't wanna waste my time
I hate it when I see you leave
Maybe we're in too deep
Or maybe is it just me
My feelings I'm in too deep

I just wanna call ya
But I don't wanna stall ya
So much to explore ya
But baby I adore ya
I really wanna please ya
You got me overthinking
I don't want it if it's gon be easy
I need your loving need it every evening
Girl I think you're kinda perfect
You're everything I'm not so I guess you're kinda worth it
I know that I'm a Caesar
Seizing all these crazy girls but now I need a keeper
I know you have your dreams ya
Wanna study overseas but my heart won't be at peace now
Damn, did someone sign me up for love
Didn't want it wanna hate them coz I cannot live without it
You're an angel
You're a star sent from heaven up above
I wanna feel your touch
I don't wanna rush no

I wish that you need me like I need you
I got a few bottles you should come through
Every time we lay in my bed
Deep inside that girl never cared

Baby can you hit my line
I just wanna make you mine
I'm busy always on my grind
I don't wanna waste my time
I hate it when I see you leave
Maybe we're in too deep
Or maybe is it just me
My feelings I'm in too deep

Ring, ring, ring
Hit my line hit my line
Miss you now I need you now
Call me, am I in too deep
I've been up for days now
I can't really sleep
Twenty twenty vision
Why you have to leave, leave
I been with the team
Chasing all the dreams
Smoking all the green, green
Yeah yeah yeah yeah
Would I fall lose it all
MC Hammer I don't know
Got these feelings in my mind no control
Past is past
Take your time
Maybe there's no us
No rush no rush
But this pressure's o-o-on
But this pressure's o-o-on
Yeah, I just wanna ball
Do you wanna fall ay
Know the loss is yours ay
Bye bye bye bye

Baby can you hit my line
I just wanna make you mine
I'm busy always on my grind
I don't wanna waste my time
I hate it when I see you leave
Maybe we're in too deep
Or maybe is it just me
My feelings I'm in too deep

Trop Profond

Bébé, peux-tu m'appeler ?
Je veux juste te faire mienne.
Je suis occupé, toujours à fond.
Je ne veux pas perdre mon temps.
Je déteste te voir partir.
On est peut-être trop impliqués.
Ou peut-être que c'est juste moi.
Mes sentiments sont trop profonds.

Je veux juste t'appeler.
Mais je ne veux pas te retenir.
Tant de choses à explorer avec toi.
Mais bébé, je t'adore.
Je veux vraiment te faire plaisir.
Tu me fais trop réfléchir.
Je n'en veux pas si c'est trop facile.
J'ai besoin de ton amour, j'en ai besoin chaque soir.
Chérie, je pense que tu es presque parfaite.
Tu es tout ce que je ne suis pas, alors je suppose que tu en vaux la peine.
Je sais que je suis un César.
Séduisant toutes ces filles folles, mais maintenant j'ai besoin d'une femme à garder.
Je sais que tu as tes rêves.
Tu veux étudier à l'étranger, mais mon cœur ne sera pas en paix.
Zut, est-ce que quelqu'un m'a inscrit à l'amour ?
Je n'en voulais pas, je veux les détester car je ne peux pas vivre sans.
Tu es un ange.
Tu es une étoile envoyée du ciel.
Je veux sentir ton toucher.
Je ne veux pas précipiter les choses, non.

J'aimerais que tu aies besoin de moi comme j'ai besoin de toi.
J'ai quelques bouteilles, tu devrais venir.
Chaque fois qu'on est dans mon lit,
Au fond de moi, cette fille s'en fichait.

Bébé, peux-tu m'appeler ?
Je veux juste te faire mienne.
Je suis occupé, toujours à fond.
Je ne veux pas perdre mon temps.
Je déteste te voir partir.
On est peut-être trop impliqués.
Ou peut-être que c'est juste moi.
Mes sentiments sont trop profonds.

Dring, dring, dring
Appelle-moi, appelle-moi.
Tu me manques maintenant, j'ai besoin de toi maintenant.
Appelle-moi, suis-je trop impliqué ?
Je suis debout depuis des jours maintenant.
Je n'arrive pas à dormir.
Vision parfaite.
Pourquoi tu dois partir, partir ?
J'étais avec l'équipe.
À la poursuite de tous les rêves.
Fumant toute la verte, verte.
Ouais, ouais, ouais, ouais.
Est-ce que je tomberais, perdrais tout ?
MC Hammer, je ne sais pas.
J'ai ces sentiments dans ma tête, aucun contrôle.
Le passé est le passé.
Prends ton temps.
Peut-être qu'il n'y a pas de nous.
Pas de précipitation, pas de précipitation.
Mais cette pression est là.
Mais cette pression est là.
Ouais, je veux juste m'amuser.
Veux-tu tomber ?
Sache que la perte est la tienne.
Au revoir, au revoir, au revoir, au revoir.

Bébé, peux-tu m'appeler ?
Je veux juste te faire mienne.
Je suis occupé, toujours à fond.
Je ne veux pas perdre mon temps.
Je déteste te voir partir.
On est peut-être trop impliqués.
Ou peut-être que c'est juste moi.
Mes sentiments sont trop profonds.