Текст и перевод песни BRDigung - Intro
Ich
- hab'
heut
einen
Fehler
gemacht
Je
- ai
fait
une
erreur
aujourd'hui
Der
letzte
Mensch
in
meinem
Kopf
hat
sich
selbst
umgebracht
La
dernière
personne
dans
ma
tête
s'est
suicidée
Ich
- seh'
mich
am
Boden,
alles
ist
voller
Blut
Je
- me
vois
au
fond,
tout
est
plein
de
sang
Alles
verendet,
letzten
Endes
endet
alles
doch
gut
Tout
meurt,
finalement
tout
finit
bien
Es
- ist
wie
Zeit,
die
vergeht
und
man
steht
C'est
- comme
le
temps
qui
passe
et
on
se
tient
Es
ist
wie
auf
der
Stelle
treten,
wenn
man
nur
rückwärts
geht
C'est
comme
marcher
sur
place,
quand
on
ne
fait
que
reculer
Und
ich
weiss,
alles
ist
vergänglich,
ich
weiss
alles
zerbricht
Et
je
sais
que
tout
est
éphémère,
je
sais
que
tout
se
brise
Wenn
alles
anders
ist,
ist
alles
nichts,
denn
alles
bin
ich
Si
tout
est
différent,
tout
n'est
rien,
car
tout
c'est
moi
Es
- ist
wie
Hitze,
doch
es
wird
hier
nicht
warm
C'est
- comme
la
chaleur,
mais
il
ne
fait
pas
chaud
ici
Warum
fühlt
alles
haben
sich
so
an
als
wäre
ich
arm
Pourquoi
tout
ce
que
j'ai
ressenti
comme
si
j'étais
pauvre
Und
warum
sag
ich,
dass
ich
geh
und
trotzdem
bleibe
ich
hier
Et
pourquoi
je
dis
que
je
pars
et
que
je
reste
quand
même
ici
Warum
füllt
all
die
grosse
Leere
all
die
Leere
in
mir
Pourquoi
tout
ce
grand
vide
remplit
tout
le
vide
en
moi
Sie
- sagen,
gehe
nicht
so
hart
ins
Gericht
Ils
- disent,
ne
sois
pas
si
dur
avec
toi-même
Man
fühlt
sich
wertlos,
denn
dein
Wert
hat
keinen
Wert
mehr
an
sich
On
se
sent
sans
valeur,
car
ta
valeur
n'a
plus
de
valeur
en
elle-même
Und
wenn
wir
merken
unsere
Stärken
haben
kaum
noch
Gewicht
Et
quand
on
se
rend
compte
que
nos
forces
n'ont
plus
beaucoup
de
poids
Merken
wir
wieder
nicht
den
Widerspruch
in
sich
On
ne
remarque
pas
encore
la
contradiction
en
elle-même
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joerg Wartmann, Julian Cistecky
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.