Текст и перевод песни BRDigung - So High
Schwer
auf
dem
Kopf
wiegt
der
Heiligenschein
нимб
тяжело
давит
на
голову
Ich
schwörte
Stein
und
Bein
jetzt
zu
sein
Я
поклялся
быть
камнем
и
ногой
сейчас
Doch
es
kam
nie
wie
ich
will,
kam
nie
wie
ich
will
Но
это
никогда
не
приходило
мне
на
ум,
никогда
не
приходило
мне
на
ум
Ich
wär
gern'
ich
aber
sie
lässt
mich
nicht
sein
Я
хотел
бы
быть
собой,
но
она
не
позволяет
мне
быть
Die
Gläser
hoch
auf
den
teuflischen
Pakt
Очки
высоко
на
дьявольском
договоре
So
ein
Vertrag
er
holt
dich
ein
in
der
Nacht
Такой
контракт
настигает
тебя
ночью
Und
es
kommt
nie
wie
ich
will,
kommt
nie
wie
ich
will
И
это
никогда
не
приходит
мне
на
ум,
никогда
не
приходит
мне
на
ум
Alles
ist
Gold
aber
der
König
ist
nackt
Все
золото,
но
король
голый
Eingesperrt
und
krank
vor
ihr
Заперт
и
болен
перед
ней
Wir
sind
alle
high
von
ihr
Мы
все
высоко
на
нее
Ich
bin
so
high
von
ihr,
so
high
von
ihr
(Я
так
высоко
на
ней,
так
высоко
на
ней)
Und
ich
lauf'
so
schnell
ich
kann
(И
я
бегу
так
быстро,
как
могу)
Ich
bin
so
high
von
ihr,
so
high
von
ihr
(Я
так
высоко
на
ней,
так
высоко
на
ней)
Sie
zieht
mich
in
ihren
Bann
Она
накладывает
на
меня
заклинание
Ich
bin
so
high
von
ihr,
so
high
von
ihr
(Я
так
высоко
на
ней,
так
высоко
на
ней)
Und
ich
lauf'
so
schnell
ich
kann
(И
я
бегу
так
быстро,
как
могу)
Ich
bin
so
high
von
ihr,
so
high
von
ihr
(Я
так
высоко
на
ней,
так
высоко
на
ней)
Doch
ich
komme
niemals
an
Но
я
никогда
не
прихожу
Schwer
auf
dem
Kopf
schneiden
Dornen
ins
Fleisch
Тяжело
на
голове,
шипы
врезаются
в
плоть
Diese
Geschichten
enden
allesamt
gleich
Все
эти
истории
заканчиваются
одинаково
Und
es
kommt
nie
wie
ich
will,
kommt
nie
wie
ich
will
И
это
никогда
не
приходит
мне
на
ум,
никогда
не
приходит
мне
на
ум
Doch
sie
sagt,
"Baby
komm'
ich
mache
dich
reich"
Но
она
говорит:
Детка,
иди,
я
сделаю
тебя
богатым
Landsleben
in
Saus
und
Braus
Загородная
жизнь
в
лоне
роскоши
Du
bist
verliebt
aber
sie
saugen
dich
aus
Ты
влюблен,
но
они
высасывают
тебя
досуха
Und
es
kommt
nie
wie
du
willst,
kommt
nie
wie
du
willst
И
это
никогда
не
приходит
к
тебе,
никогда
не
приходит
к
тебе
Nur
für
ein
bisschen
Applaus
Просто
для
аплодисментов
Eingesperrt
und
krank
vor
ihr
Заперт
и
болен
перед
ней
Wir
sind
alle
high
von
ihr
Мы
все
высоко
на
нее
Ich
bin
so
high
von
ihr,
so
high
von
ihr
(Я
так
высоко
на
ней,
так
высоко
на
ней)
Und
ich
lauf'
so
schnell
ich
kann
(И
я
бегу
так
быстро,
как
могу)
Ich
bin
so
high
von
ihr,
so
high
von
ihr
(Я
так
высоко
на
ней,
так
высоко
на
ней)
Sie
zieht
mich
in
ihren
Bann
Она
накладывает
на
меня
заклинание
Ich
bin
so
high
von
ihr,
so
high
von
ihr
(Я
так
высоко
на
ней,
так
высоко
на
ней)
Und
ich
lauf'
so
schnell
ich
kann
(И
я
бегу
так
быстро,
как
могу)
Ich
bin
so
high
von
ihr,
so
high
von
ihr
(Я
так
высоко
на
ней,
так
высоко
на
ней)
Doch
ich
komme
niemals
an
Но
я
никогда
не
прихожу
Wir
sind
wieder
alleine
Мы
снова
одни
Hier
oben
alleine
здесь
один
Ich
bin
so
high
von
ihr
so
high
von
ihr
(Я
так
высоко
на
ней,
так
высоко
на
ней)
Ich
finde
nie
zurück
zu
mir
Я
никогда
не
найду
дорогу
назад
(Ich
bin
so
high
von
ihr,
so
high
von
ihr)
(Я
так
высоко
на
ней,
так
высоко
на
ней)
(Und
ich
lauf'
so
schnell
ich
kann)
(И
я
бегу
так
быстро,
как
могу)
Ich
bin
so
high
von
ihr,
so
high
von
ihr
(Я
так
высоко
на
ней,
так
высоко
на
ней)
Sie
zieht
mich
in
ihren
Bann
Она
накладывает
на
меня
заклинание
Ich
bin
so
high
von
ihr,
so
high
von
ihr
(Я
так
высоко
на
ней,
так
высоко
на
ней)
Und
ich
lauf'
so
schnell
ich
kann
(И
я
бегу
так
быстро,
как
могу)
Ich
bin
so
high
von
ihr,
so
high
von
ihr
(Я
так
высоко
на
ней,
так
высоко
на
ней)
Doch
ich
komme
niemals
an
Но
я
никогда
не
прихожу
(Ich
bin
so
high
von
ihr,
so
high
von
ihr)
(Я
так
высоко
на
ней,
так
высоко
на
ней)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jörg Wartmann, Julian Cistecky
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.