BREATHE - Music in My Life - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни BREATHE - Music in My Life




Music in My Life
La musique dans ma vie
I hear music in the streets いま聴こえてる
J'entends de la musique dans les rues maintenant, tu l'entends aussi ?
Sweet soul music
De la douce musique soul
I hear music in my life いつもこの胸で 響いてるよ
J'entends de la musique dans ma vie, elle résonne toujours dans mon cœur
My vibes and grooves
Mes vibrations et mes grooves
I have music in my ears いま伝えたい
J'ai de la musique dans mes oreilles, je veux te le dire maintenant
Mellow madness
Folie mélodieuse
I have music in my life 月のない夜を 照らしてる
J'ai de la musique dans ma vie, elle éclaire les nuits sans lune
And the beat goes on
Et le rythme continue
I feel music in my soul いま感じてる
Je sens de la musique dans mon âme, je le sens maintenant
Funky freedom
Liberté funky
I feel music in my life たぶん君となら 飛び乗れる
Je sens de la musique dans ma vie, je pense qu'avec toi, on pourra s'envoler
Magic carpet ride
Vol sur tapis magique
I make music any time いま送りだす
Je fais de la musique à tout moment, je t'envoie ça maintenant
Brand new melody
Une nouvelle mélodie
I make music in my life 呼吸(いき)をするように 歌いたい
Je fais de la musique dans ma vie, je veux chanter comme je respire
On and on and on!
Encore et encore et encore!
Love, life, music... love, life, music... love, life, music... Oh my
Amour, vie, musique... amour, vie, musique... amour, vie, musique... Oh mon Dieu
Love, life, music... love, life, music...
Amour, vie, musique... amour, vie, musique...
I believe in the power of music!
Je crois au pouvoir de la musique!
Do you hear what I hear? いま聴こえるか
Entends-tu ce que j'entends ? Tu l'entends maintenant ?
Planet earth song
Chanson de la planète terre
I keep music in my life もう止められない この音楽(おと)
Je garde la musique dans ma vie, je ne peux plus m'arrêter, cette musique
More and more and more
De plus en plus et de plus en plus





Авторы: 立田野 純, K, 立田野 純

BREATHE - So High
Альбом
So High
дата релиза
12-06-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.