Guilty Pleasure (feat. Brittney Spencer) - Breland , Brittney Spencer перевод на немецкий

Guilty Pleasure (feat. Brittney Spencer)

I'm fine
I swear to God, I'm really doin' fine
It's better I'm not yours and you're not mine now
I've got somebody better by my side now

I'm good
I promise, I've been really doin' good
I'm workin' on myself just like I should be
Ain't no point in wonderin' what could be

But, sometimes when I get too drunk
I lay in bed and look at photos of us
Still wearin' that hometown sweater
You and I are still my favourite letters
Sometimes when I get too high
I stay in bed just losin' my mind
Memory of you and me together
It's my guilty pleasure

I lied when I said I don't need you in my life
It took me way too long to realize it
So if you ask me if I miss you, I'll deny it (oh-oh)
This ride we're on is toxic, got me car-sick, it's exhaustin'
Talkin' like we're old friends and I know we probably should be
Ain't no point in wonderin' what could be

But, sometimes when I get too drunk
I lay in bed and look at photos of us
Still wearin' that hometown sweater
You and I are still my favourite letters
Sometimes when I get too high
I stay in bed, just losin' my mind
Memory of you and me together
It's my guilty pleasure

(I swear to God, I'm really doin' fine)
Guilty pleasure
(I swear to God, I'm really doin' fine)

I'm fine
I swear to God, I'm really doin' fine
It's better I'm not yours and you're not mine now
I've got somebody better by my side now

But, sometimes when I get too drunk
I lay in bed and look at photos of us
Still wearin' that hometown sweater
You and I still my favourite letters
Sometimes when I get too high
I stay in bed just losin' my mind
Memory of you and me together
It's my guilty pleasure

Heimliches Vergnügen (feat. Brittney Spencer)

Mir geht's gut
Ich schwöre bei Gott, mir geht es wirklich gut
Es ist besser, dass ich nicht dein bin und du nicht meine
Ich habe jetzt jemand Besseren an meiner Seite

Mir geht's gut
Ich verspreche, mir ging es wirklich gut
Ich arbeite an mir, so wie ich es sollte
Es hat keinen Sinn, sich zu fragen, was hätte sein können

Aber manchmal, wenn ich zu betrunken bin
Liege ich im Bett und schaue mir Fotos von uns an
Trage immer noch diesen Pullover aus unserer Heimatstadt
Du und ich sind immer noch meine Lieblingsbuchstaben
Manchmal, wenn ich zu high bin
Bleibe ich im Bett und verliere einfach meinen Verstand
Die Erinnerung an dich und mich zusammen
Ist mein heimliches Vergnügen

Ich habe gelogen, als ich sagte, ich brauche dich nicht in meinem Leben
Ich habe viel zu lange gebraucht, um das zu erkennen
Also, wenn du mich fragst, ob ich dich vermisse, werde ich es leugnen (oh-oh)
Diese Fahrt, auf der wir sind, ist toxisch, macht mich seekrank, es ist anstrengend
Wir reden, als wären wir alte Freunde, und ich weiß, wir sollten es wahrscheinlich sein
Es hat keinen Sinn, sich zu fragen, was hätte sein können

Aber manchmal, wenn ich zu betrunken bin
Liege ich im Bett und schaue mir Fotos von uns an
Trage immer noch diesen Pullover aus unserer Heimatstadt
Du und ich sind immer noch meine Lieblingsbuchstaben
Manchmal, wenn ich zu high bin
Bleibe ich im Bett und verliere einfach meinen Verstand
Die Erinnerung an dich und mich zusammen
Ist mein heimliches Vergnügen

(Ich schwöre bei Gott, mir geht es wirklich gut)
Heimliches Vergnügen
(Ich schwöre bei Gott, mir geht es wirklich gut)

Mir geht's gut
Ich schwöre bei Gott, mir geht es wirklich gut
Es ist besser, dass ich nicht dein bin und du nicht meine
Ich habe jetzt jemand Besseren an meiner Seite

Aber manchmal, wenn ich zu betrunken bin
Liege ich im Bett und schaue mir Fotos von uns an
Trage immer noch diesen Pullover aus unserer Heimatstadt
Du und ich sind immer noch meine Lieblingsbuchstaben
Manchmal, wenn ich zu high bin
Bleibe ich im Bett und verliere einfach meinen Verstand
Die Erinnerung an dich und mich zusammen
Ist mein heimliches Vergnügen