Asi Es Mejor - BRENTH PALMS перевод на немецкий

Asi Es Mejor

Crisis de ansiedad Vienen y van
Aveces el sentirte bien es algo anormal
No entiendo porque pasa solo ya quiero volar
Encerrado en la rutina se que es algo temporal

Avanzando un poco lento, el tiempo no lo siento
Todo sale a la luz y mejor en esto te lo cuento
No arrepiento es por eso que soy tan seco
Y aun asi pasen los días en mi presente te llevo

Mi recuerdo mi veneno
Estremezco si te pienso
En cupido ya no creo
Y el dinero solo quiero

Puro love desperdiciado
Y mucho solo me han fallado
Pero ya me da lo mismo lo seguimos intentando
Recordando los que tengo aquí a mi lado

Y así es mejor, ya no hay dolor
Así vivimos pero sin rencor
La vida es una vivela sin temor
Siempre aprendemos de algún error

Y así es mejor, ya no hay dolor
Así vivimos pero sin rencor
La vida es una vivela sin temor
Siempre aprendemos de algún error

Mis canciones no dedico
Y un vacío que ilumino
Avanzando con talento
Nada me lo ah impedido

Siempre eh sido complicado
No complico lo vivido
Pero fuiste la razón para sentir que sigo vivo

Como te explico

La music lo que más eh querido
Hoy que marchas solo quedan días fríos
Aun con tropiezos no abandono lo que pienso
Mejor te guardo en lo que quedan de recuerdos

Y así de lejos
Mejor nos vemos
Nos parcemos
Pero somos tan opuestos

Nuevo comienzo
No retrocedo
Y si paramos es pa darnos nuestro tiempo

Y así es mejor, ya no hay dolor
Así vivimos pero sin rencor
La vida es una vivela sin temor
Siempre aprendemos de algún error

Y así es mejor, ya no hay dolor
Así vivimos pero sin rencor
La vida es una vivela sin temor
Siempre aprendemos de algún error

So ist es besser

Angstkrisen kommen und gehen
Manchmal ist es unnormal, sich gut zu fühlen
Ich verstehe nicht, warum es passiert, ich will einfach nur fliegen
Gefangen in der Routine, ich weiß, es ist nur vorübergehend

Ich gehe langsam voran, ich spüre die Zeit nicht
Alles kommt ans Licht, und ich erzähle es dir lieber hier
Ich bereue es nicht, deshalb bin ich so trocken
Und auch wenn Tage vergehen, trage ich dich in meiner Gegenwart

Meine Erinnerung, mein Gift
Ich erschaudere, wenn ich an dich denke
An Amor glaube ich nicht mehr
Und ich will nur Geld

Pure Liebe verschwendet
Und viele haben mich im Stich gelassen
Aber es ist mir egal, wir versuchen es weiter
Ich erinnere mich an die, die ich hier an meiner Seite habe

Und so ist es besser, es gibt keinen Schmerz mehr
So leben wir, aber ohne Groll
Das Leben ist eins, lebe es ohne Angst
Wir lernen immer aus Fehlern

Und so ist es besser, es gibt keinen Schmerz mehr
So leben wir, aber ohne Groll
Das Leben ist eins, lebe es ohne Angst
Wir lernen immer aus Fehlern

Meine Lieder widme ich nicht
Und eine Leere, die ich erleuchte
Ich schreite mit Talent voran
Nichts hat mich daran gehindert

Ich war immer kompliziert
Ich verkompliziere das Erlebte nicht
Aber du warst der Grund, warum ich mich lebendig fühlte

Wie soll ich es dir erklären?

Die Musik ist das, was ich am meisten geliebt habe
Heute, wo du gehst, bleiben nur kalte Tage
Auch mit Stolpersteinen gebe ich meine Gedanken nicht auf
Ich bewahre dich lieber in meinen Erinnerungen auf

Und so aus der Ferne
Sehen wir uns besser
Wir ähneln uns
Aber wir sind so gegensätzlich

Neuer Anfang
Ich gehe nicht zurück
Und wenn wir anhalten, dann um uns Zeit zu nehmen

Und so ist es besser, es gibt keinen Schmerz mehr
So leben wir, aber ohne Groll
Das Leben ist eins, lebe es ohne Angst
Wir lernen immer aus Fehlern

Und so ist es besser, es gibt keinen Schmerz mehr
So leben wir, aber ohne Groll
Das Leben ist eins, lebe es ohne Angst
Wir lernen immer aus Fehlern