I Care - BRIDGE перевод на немецкий

I Care

Break or bend
Me or him
Can't you pick a side?
Plant your false
Intentions in
The Garden of my mind
Deep enough
Convenient love
To use up when you like
Seeds of lust that keep us stuck
And bury us alive

You say what you say
But you know it's a lie
I stayed around for it
I'm down every time
Lose the disguise
Aaaaa
I know it's never worth the while

To show you I care
And pour out my love, all my love
Got no more to share
You build me up to tear me down

I showed you I care
And poured out my love, all my love
Got no more to share
You build me up to tear me down

And I don't need it
Your empty promise
These double meanings
But in the deep end
I'm undefeated
That's how well leave it
So just give me a reason

To say what you say
But you know it's a lie
And I stayed around for it
I'm down every time
Then you lose your disguise
Aaaaa
I know it's never worth the while

To show you I care
And pour out my love, all my love
Got no more to share
You build me up to tear me down

I showed you I care
And pour out my love, all my love
Got no more to share
You build me up to tear me down

Ich kümmere mich

Brechen oder beugen
Mich oder ihn
Kannst du dich nicht für eine Seite entscheiden?
Pflanze deine falschen
Absichten in
Den Garten meines Geistes
Tief genug
Bequeme Liebe
Die du verbrauchst, wann immer du willst
Samen der Lust, die uns festhalten
Und uns lebendig begraben

Du sagst, was du sagst
Aber du weißt, es ist eine Lüge
Ich bin dafür geblieben
Ich bin jedes Mal dabei
Verliere die Verkleidung
Aaaaa
Ich weiß, es ist es nie wert

Dir zu zeigen, dass ich mich kümmere
Und meine Liebe ausschütte, all meine Liebe
Habe nichts mehr zu teilen
Du baust mich auf, um mich niederzureißen

Ich habe dir gezeigt, dass ich mich kümmere
Und meine Liebe ausgeschüttet, all meine Liebe
Habe nichts mehr zu teilen
Du baust mich auf, um mich niederzureißen

Und ich brauche es nicht
Dein leeres Versprechen
Diese doppelten Bedeutungen
Aber im tiefen Ende
Bin ich ungeschlagen
So lassen wir es
Also gib mir einfach einen Grund

Zu sagen, was du sagst
Aber du weißt, es ist eine Lüge
Und ich bin dafür geblieben
Ich bin jedes Mal dabei
Dann verlierst du deine Verkleidung
Aaaaa
Ich weiß, es ist es nie wert

Dir zu zeigen, dass ich mich kümmere
Und meine Liebe ausschütte, all meine Liebe
Habe nichts mehr zu teilen
Du baust mich auf, um mich niederzureißen

Ich habe dir gezeigt, dass ich mich kümmere
Und meine Liebe ausgeschüttet, all meine Liebe
Habe nichts mehr zu teilen
Du baust mich auf, um mich niederzureißen