BRIDGE - I Care - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BRIDGE - I Care




I Care
Мне не все равно
Break or bend
Порвать или согнуть?
Me or him
Меня или его?
Can't you pick a side?
Ты не можешь определиться?
Plant your false
Сажаешь свои фальшивые
Intentions in
намерения в
The Garden of my mind
Саду моего разума.
Deep enough
Достаточно глубоко,
Convenient love
Удобная любовь,
To use up when you like
Которую можно использовать, когда захочется.
Seeds of lust that keep us stuck
Семена похоти, которые держат нас в плену
And bury us alive
И хоронят нас заживо.
You say what you say
Ты говоришь, что говоришь,
But you know it's a lie
Но ты знаешь, что это ложь.
I stayed around for it
Я оставался ради этого,
I'm down every time
Я падаю каждый раз.
Lose the disguise
Сбрось маскировку.
Aaaaa
Аааа,
I know it's never worth the while
Я знаю, что это никогда не стоило того,
To show you I care
Чтобы показать тебе, что мне не все равно,
And pour out my love, all my love
И излить свою любовь, всю свою любовь.
Got no more to share
Мне больше нечем делиться.
You build me up to tear me down
Ты поднимаешь меня, чтобы потом разрушить.
I showed you I care
Я показывал тебе, что мне не все равно,
And poured out my love, all my love
И изливал свою любовь, всю свою любовь.
Got no more to share
Мне больше нечем делиться.
You build me up to tear me down
Ты поднимаешь меня, чтобы потом разрушить.
And I don't need it
И мне не нужны
Your empty promise
Твои пустые обещания,
These double meanings
Эти двойные смыслы.
But in the deep end
Но на глубине,
I'm undefeated
Я непобедим.
That's how well leave it
Вот так мы это и оставим.
So just give me a reason
Так что просто дай мне причину
To say what you say
Говорить то, что ты говоришь,
But you know it's a lie
Но ты знаешь, что это ложь.
And I stayed around for it
И я оставался ради этого,
I'm down every time
Я падаю каждый раз.
Then you lose your disguise
Затем ты сбрасываешь маскировку.
Aaaaa
Аааа,
I know it's never worth the while
Я знаю, что это никогда не стоило того,
To show you I care
Чтобы показать тебе, что мне не все равно,
And pour out my love, all my love
И излить свою любовь, всю свою любовь.
Got no more to share
Мне больше нечем делиться.
You build me up to tear me down
Ты поднимаешь меня, чтобы потом разрушить.
I showed you I care
Я показывал тебе, что мне не все равно,
And pour out my love, all my love
И изливал свою любовь, всю свою любовь.
Got no more to share
Мне больше нечем делиться.
You build me up to tear me down
Ты поднимаешь меня, чтобы потом разрушить.





Авторы: Ira Hobbs Jr., Jonathan Yoni Laham, Ryan Hawken


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.