BRIDGE - Menace - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BRIDGE - Menace




Menace
Угроза
Anytime you wanna kick back
Когда захочешь расслабиться,
Hit me with the unh hunh
Дай мне знать,
I'll send the address in a minute
Скину адрес через минуту.
Anytime you wit your clothes off
Когда будешь без шмоток,
You already know dawg
Ты же знаешь, детка,
Don't need the address when I'm in it
Адрес не нужен, когда я в деле.
I might like you in some Chanel
Мне бы хотелось увидеть тебя в Chanel,
Or what about dolce, I don't know shit, just get it
Или, может, в Dolce, без разницы, просто купи.
All I ask is
Я прошу только об одном:
When ya boy fuck up
Когда твой парень накосячит,
Which we all do, dont be a menace
А мы все косячим, не будь угрозой.
Skip the line, I got the (horse sound) on me
Пропустите, у меня (звук лошади).
When you leave go tell your friends I hit it
Когда уйдешь, скажи подругам, что я тебя поимел.
I been drinkin, smell the liquor on me
Я пил, от меня пахнет выпивкой.
I can't promise I
Не могу обещать, что
Won't be a menace
Не буду угрозой.
Get back
Отойди.
You gotta know what to do, but
Ты должна знать, что делать, но
Can I trust in you to
Могу ли я тебе доверять,
Don't be a menace
Что ты не будешь угрозой?
Step back
Сделай шаг назад.
The way you do what you do, but I
То, как ты делаешь то, что ты делаешь, но я...
But can I trust in you to
Но могу ли я тебе доверять,
Don't be a menace
Что ты не будешь угрозой?
What's that, you got some problems?
Что ты сказала, у тебя проблемы?
Get in line, that can't stop me from a good time, dammit
Вставай в очередь, это не помешает мне хорошо провести время, черт возьми.
Don't really fuck wit the good types
На самом деле, меня не привлекают пай-девочки,
But I want a good girl, that ain't, good... get it?
Но я хочу хорошую девочку, которая не... ну, ты поняла?
Freeze - when I walk in da room, thas alright
Замри - когда я вхожу в комнату, все в порядке.
You know me, I love it
Ты же знаешь меня, мне это нравится.
Might not last for a long time
Может, это ненадолго,
But you ain't a quitta, and you know me, it's nothin
Но ты не из тех, кто сдается, и ты знаешь меня, это ничто.
Skip the line, I got the (horse sound) on me
Пропустите, у меня (звук лошади).
When you leave go tell your friends I hit it
Когда уйдешь, скажи подругам, что я тебя поимел.
I been drinkin, smell the liquor on me
Я пил, от меня пахнет выпивкой.
I can't promise I
Не могу обещать, что
Won't be a menace
Не буду угрозой.
Get back
Отойди.
You gotta know what to do, but
Ты должна знать, что делать, но
Can I trust in you to
Могу ли я тебе доверять,
Don't be a menace
Что ты не будешь угрозой?
Step back
Сделай шаг назад.
The way you do what you do, but I
То, как ты делаешь то, что ты делаешь, но я...
But can I trust in you to
Но могу ли я тебе доверять,
Don't be a menace
Что ты не будешь угрозой?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.