Текст и перевод песни BRKLYN feat. Jocelyn Alice - I'm on Somethin'
I'm
speeding
and
I'm
buzzing
and
I'm
skidding
on
the
freeway
Je
roule
vite,
je
suis
excité
et
je
dérape
sur
l'autoroute
I'm
like
"oh
no"
Je
me
dis
"oh
non"
Down
in
the
ditch,
something
don't
feel
right
Dans
le
fossé,
quelque
chose
ne
va
pas
I'm
like
"oh
no"
Je
me
dis
"oh
non"
Now
I
see
the
signs,
finally
(oh
oh)
Maintenant
je
vois
les
panneaux,
enfin
(oh
oh)
So
I
let
'em
talk
to
me
Alors
je
les
laisse
me
parler
I'm
on
something
Je
suis
sur
quelque
chose
Cotton
candy
feeling,
lemonade
dreaming
Sensation
de
barbe
à
papa,
rêve
de
limonade
I'm
on
nothing
Je
suis
sur
rien
Hazy
gold
feeling,
southern
form
of
dreamin'
Sensation
d'or
flou,
rêve
du
sud
(Cotton
candy
feeling,
lemonade
dreaming,
dreaming)
(Sensation
de
barbe
à
papa,
rêve
de
limonade,
rêve)
(Cotton
candy
feeling,
lemonade
dreaming,
dreaming)
(Sensation
de
barbe
à
papa,
rêve
de
limonade,
rêve)
Black
and
in
the
desert
and
the
sands
Noir
et
dans
le
désert
et
les
sables
I'm
like
"oh
yah"
Je
me
dis
"oh
oui"
Me
and
my
mistress
just
got
paid
Moi
et
ma
maîtresse
venons
d'être
payés
We're
like
"oh
yah"
On
se
dit
"oh
oui"
Man,
it's
like
a
hundred
degrees,
don't
care
Mec,
c'est
comme
si
on
était
à
cent
degrés,
je
m'en
fiche
When
I
feel
the
breeze
Quand
je
sens
la
brise
I'm
on
something
Je
suis
sur
quelque
chose
Cotton
candy
feeling,
lemonade
dreaming
Sensation
de
barbe
à
papa,
rêve
de
limonade
I'm
on
nothing
Je
suis
sur
rien
Hazy
gold
feeling,
southern
form
of
dreamin'
(oh
no)
Sensation
d'or
flou,
rêve
du
sud
(oh
non)
(Cotton
candy
feeling,
lemonade
dreaming,
dreaming)
(Sensation
de
barbe
à
papa,
rêve
de
limonade,
rêve)
(Cotton
candy
feeling,
lemonade
dreaming,
dreaming)
(Sensation
de
barbe
à
papa,
rêve
de
limonade,
rêve)
I'm
on
a
sweet
and
sour
high,
I
didn't
take
nothin'
tonight
Je
suis
dans
un
état
sucré
et
acide,
je
n'ai
rien
pris
ce
soir
Sit
back
and
watch
the
circuits
fly
Assieds-toi
et
regarde
les
circuits
voler
And
I'm
in
luck,
I'm
in
the
tribe
Et
j'ai
de
la
chance,
je
suis
dans
la
tribu
I
didn't
take
nothin'
tonight
Je
n'ai
rien
pris
ce
soir
Sit
back
and
watch
the
circuits
fly
Assieds-toi
et
regarde
les
circuits
voler
And
I'm
in
luck,
I'm
in
the
tribe
Et
j'ai
de
la
chance,
je
suis
dans
la
tribu
I'm
on
something
Je
suis
sur
quelque
chose
(Cotton
candy
feeling,
lemonade
dreaming,
dreaming)
(Sensation
de
barbe
à
papa,
rêve
de
limonade,
rêve)
(Cotton
candy
feeling,
lemonade
dreaming,
dreaming)
(Sensation
de
barbe
à
papa,
rêve
de
limonade,
rêve)
I'm
on
something
Je
suis
sur
quelque
chose
(Cotton
candy
feeling,
lemonade
dreaming,
dreaming)
(Sensation
de
barbe
à
papa,
rêve
de
limonade,
rêve)
(Cotton
candy
feeling,
lemonade
dreaming,
dreaming)
(Sensation
de
barbe
à
papa,
rêve
de
limonade,
rêve)
I'm
on
nothing
Je
suis
sur
rien
(Cotton
candy
feeling,
lemonade
dreaming,
dreaming)
(Sensation
de
barbe
à
papa,
rêve
de
limonade,
rêve)
(Cotton
candy
feeling,
lemonade
dreaming,
dreaming)
(Sensation
de
barbe
à
papa,
rêve
de
limonade,
rêve)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.